Legion — Hard Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Times" van Legion.
Songteksten
Look at you all high and mighty
Living on the edge
Feelin' indestructible
You made it once again
You don’t know which way to go You can’t find your life
Hard times — like a knife in your back
Hard times — like a train off it’s track
Hard times — followin' you around
Hard times — getting you down
You always laughed at everyone
And thought you were the best
Now you lost it all my friend
Try to blend in with the rest
Karma always gets her man
It’s just a matter of time
And when she does she don’t let go It’s a fact that you will find
Every dog will have his day
But your sill never end
Hard times — picking you apart
Hard times — you don’t know where to start
Hard times — theist story’s getting old
Hard times — leaving you so cold
It’s funny how things can change
Nothin' ever stays the same
You just never know-know-no-no
Hard times — like a knife in your back
Hard times — like a train off it’s track
Hard times — followin' you around
Hard times — getting you down
Hard times — picking you apart
Hard times — you don’t know where to start
Hard times — this story’s getting old
Hard times — leaving you so cold
Songtekstvertaling
Kijk jou eens, hoog en machtig.
Leven op de rand
Ik voel me onverwoestbaar.
Je bent er weer.
Je weet niet welke kant je op moet. je kunt je leven niet vinden.
Moeilijke tijden-als een mes in je rug
Moeilijke tijden-als een trein van het spoor
Moeilijke tijden-jou volgen
Moeilijke tijden.
Je lachte altijd om iedereen.
En dacht dat je de beste was
Nu ben je alles kwijt, mijn vriend.
Probeer te mengen met de rest
Karma krijgt haar man altijd.
Het is een kwestie van tijd.
En als ze dat doet laat ze niet los het is een feit dat je zult vinden
Elke hond zal zijn dag hebben.
Maar je zal nooit eindigen.
Moeilijke tijden-je uit elkaar halen
Moeilijke tijden-je weet niet waar te beginnen
Moeilijke tijden-theïst verhaal wordt oud
Moeilijke tijden-je zo koud achterlaten
Het is grappig hoe dingen kunnen veranderen.
Niets blijft ooit hetzelfde.
Je weet maar nooit.
Moeilijke tijden-als een mes in je rug
Moeilijke tijden-als een trein van het spoor
Moeilijke tijden-jou volgen
Moeilijke tijden.
Moeilijke tijden-je uit elkaar halen
Moeilijke tijden-je weet niet waar te beginnen
Moeilijke tijden-dit verhaal wordt oud
Moeilijke tijden-je zo koud achterlaten