Legiao Urbana — Maurício songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maurício" van Legiao Urbana.
Songteksten
Já não sei dizer se ainda sei sentir
O meu coração já não me pertence
Já não quer mais me obedecer
Parece agora estar tão cansado quanto eu
Até pensei que era mais por não saber
Que ainda sou capaz de acreditar
Me sinto tão só
E dizem que a solidão até que me cai bem
Às vezes faço planos
Às vezes quero ir
Pra algum país distante
Voltar a ser feliz
Já não sei dizer o que aconteceu
Se tudo que sonhei foi mesmo um sonho meu
Se meu desejo então já se realizou
O que fazer depois
Pra onde é que eu vou?
Eu vi você voltar pra mim
Eu vi você voltar pra mim
Eu vi você voltar pra mim…
Songtekstvertaling
Ik weet niet of ik nog weet hoe ik me moet voelen.
Mijn hart is niet meer van mij.
Je wilt me niet meer gehoorzamen.
Je lijkt nu net zo moe te zijn als ik.
Ik dacht zelfs dat het meer was omdat ik het niet wist.
Dat ik nog steeds kan geloven
Ik voel me zo eenzaam.
En ze zeggen dat eenzaamheid tot het me goed uitkomt
Soms maak ik plannen.
Soms wil ik gaan.
Naar een ver land.
Terug naar gelukkig zijn
Ik weet niet meer wat er gebeurd is.
Als alles wat ik droomde echt een droom van mij was
Als mijn wens dan al is uitgekomen
Wat nu te doen
Waar ga ik heen?
Ik zag je bij me terugkomen.
Ik zag je bij me terugkomen.
Ik zag je bij me terugkomen.…