Legacy — Blindfolds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blindfolds" van Legacy.

Songteksten

I will never be, held down by you again,
All these years, now I’ve realized,
you’re living everyday like you’ve been blindfolded.
One day you’ll realize,
you’ll never find, never find, what your looking for,
that hiding from your reality,
has always been, always been your weakness
You’re the first to blame,
all the others for your mistakes
You, you should have known,
that this would tear,
that this would tear us apart,
why can’t we be,
something more than this
You left me stranded, at my weakest moment
You always thought that that you were never the one,
You always thought that you would never fall.
I’m never going to bring you out of this,
You’re not the saint that you proclaim
This world will swallow you,
It’s just a matter of time
You, you should have known,
that this would tear, that this would tear us apart,
why can’t we be,
something more than this
And reach out your hands,
we’re searching for answers,
I’m losing everything.
We can’t all walk on water
(I'm losing everything)
This life has left us sinking below the depths,
falling further and further
Maybe I’m not the way I used to be,
but at least I tried, I tried
my best to make it through without you.
And even though it’ll never be the same, t he same I’ll make it out alive, I
'd rather choke I’d rather choke on all your words
Severe these ties,
Look past all the lies,
I am through with you,
I’ll walk away from this

Songtekstvertaling

Ik zal nooit meer door jou vastgehouden worden.,
Al die jaren, heb ik me gerealiseerd,
je leeft elke dag alsof je geblinddoekt bent.
Op een dag zul je je realiseren,
je zult nooit vinden wat je zoekt.,
dat je verbergt voor je realiteit,
altijd al geweest, altijd al je zwakte geweest.
Jij bent de eerste die de schuld krijgt.,
alle anderen voor je fouten.
Je had het moeten weten. ,
dat dit zou scheuren,
dat dit ons zou verscheuren.,
waarom kunnen we dat niet zijn?,
iets meer dan dit.
Je liet me achter op mijn zwakste moment.
Je dacht altijd dat je nooit de ware was.,
Je dacht altijd dat je nooit zou vallen.
Ik haal je hier nooit meer uit.,
Je bent niet de heilige die je verkondigt.
Deze wereld zal je verslinden.,
Het is een kwestie van tijd.
Je had het moeten weten. ,
dat dit ons zou verscheuren, dat dit ons zou verscheuren.,
waarom kunnen we dat niet zijn?,
iets meer dan dit.
En steek je handen uit,
we zijn op zoek naar antwoorden.,
Ik verlies alles.
We kunnen niet allemaal over water lopen.
Ik verlies alles.)
Dit leven heeft ons laten zinken onder de diepten.,
steeds verder dalen
Misschien ben ik niet meer zoals vroeger.,
maar ik heb het tenminste geprobeerd.
mijn beste om het zonder jou te redden.
En ook al zal het nooit meer hetzelfde zijn, als hij hetzelfde is, kom ik er levend uit.
ik stik liever in al je woorden.
Deze banden zijn ernstig,
Kijk voorbij alle leugens.,
Ik ben klaar met jou.,
Ik loop hier weg.