Legacy Five — If It Couldn't Be Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It Couldn't Be Done" van Legacy Five.
Songteksten
VS 1
I told God I would go anywhere, except that one place way over there
Well what do you suppose God told me to do
He said, «that's the very place I’m sending you to.»
Then I thought of every reason that it wouldn’t work out
And I named them one by one
But He said there’s nothing to it and
I wouldn’t say do it if I knew it couldn’t be done!
He wouldn’t say do it if it couldn’t be done
He wouldn’t say win them if they couldn’t be won
So you might as well obey 'cause you know He wouldn’t say
«Do it», if it couldn’t be done
VS 2
How has God been talking to you?
Is there something that He’s told you to do?
But you are paralyzed by worry and dread
You’ll never know the blessing 'til you do what He said
Just remember God is able and He’ll make a way
And the battle will be won when you say there’s nothing to it
And He wouldn’t say do it if He knew it couldn’t be done
REPEAT CHORUS
Songtekstvertaling
VS 1
Ik zei tegen God dat ik overal heen zou gaan, behalve die ene plek daar.
Wat denk je dat God me heeft opgedragen?
Hij zei: "dat is de plek waar ik je heen stuur.»
Toen dacht ik aan elke reden dat het niet zou werken.
En ik noemde ze één voor één.
Maar hij zei dat er niets aan de hand was en
Ik zou het niet zeggen als ik wist dat het niet kon.
Hij zou het niet zeggen als het niet kon.
Hij zou niet zeggen winnen als ze niet gewonnen konden worden.
Dus je kunt net zo goed gehoorzamen want je weet dat hij niet zou zeggen
"Doe het", als het niet kon.
VS 2
Hoe heeft God met je gepraat?
Is er iets wat je van hem moet doen?
Maar je bent verlamd door zorgen en angst.
Je kent de zegen pas als je doet wat hij zegt.
Denk eraan dat God in staat is en dat hij een weg zal vinden.
En de strijd zal gewonnen worden als je zegt dat er niets aan de hand is
En hij zou het niet zeggen als hij wist dat het niet kon.
REFREIN HERHALEN