Lega Leggera — Attivamente Passivi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attivamente Passivi" van Lega Leggera.
Songteksten
Storie diverse, risposta uguale, attori improvvisati e
Ben pagati
Sorriso stampato tra miracoli ed ulivi, appassiti e retorici
Calma apparente scudo a mille paure tamponate da
Tempo
Con indifferenza
Siamo convinti che al paese reale manchi l’alternativa
Ed abbia
Solo nostalgia
Oh attivamente passivi davanti alla tv
In onda programmi perfetti stampini
E noi attivamente passivi e lo sei anche tu
Che insisti sul ci credo siamo liberi burattini
Destra sinistra cavalieri uguali orgie di parole come
Piume
Ipocritamente sbiadita l’identità altro che mediata
Alienata
Ogni canzone mantiene un profumo di scene vissute
Quotidianamente
Vecchie bandiere dello stesso colore, anche le nuove
Senza contenuto
Oh attivamente passivi davanti alla tv
In onda programmi perfetti stampini
E noi attivamente passivi e lo sei anche tu
Che insisti sul ci credo siamo liberi burattini
Perchè fili non vediamo e contenti di tutto ciò
Stringiamo in segno di pace la globalizzazione
Attivamente passivi nel chiudere il pugno oh oh
Sterili riforme per qualunque soluzione
Songtekstvertaling
Verschillende verhalen, hetzelfde antwoord, geïmproviseerde acteurs en
Goed betaald
Lach ingeprent tussen wonderen en olijfbomen, verdord en retorisch
Schijnbare kalme Schild duizend angsten gebufferd door
Tijd
Met onverschilligheid
We zijn ervan overtuigd dat het Koninklijk land het alternatief mist.
Heeft
Alleen nostalgie
Oh actief passief voor de tv
On-air programma ' s perfect stencils
En wij actief passief en jij ook
Dat je erop staat dat we geloven dat we vrije marionetten zijn.
Rechts Links ridders zijn gelijk aan orgieën van woorden als
Veer
Hypocritisch vervaagde identiteit anders dan gemedieerd
Vervreemden
Elk nummer heeft een geur van levende scènes.
Dagelijks
Oude vlaggen van dezelfde kleur, zelfs nieuwe.
Zonder inhoud
Oh actief passief voor de tv
On-air programma ' s perfect stencils
En wij actief passief en jij ook
Dat je erop staat dat we geloven dat we vrije marionetten zijn.
Waarom draden die we niet zien en gelukkig met dit alles
We versterken de globalisering als teken van vrede
Actief passief in het sluiten van de vuist oh oh
Steriele hervormingen voor elke oplossing