Lefty — Glory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory" van Lefty.

Songteksten

Ne baisse pas la tête, t’as des épaules a réhausser
Faut cotoyer l'échec pour connaitre la réussite
Pour en arriver ici, j’te cache pas qu’c'était la merde
Mais j’ne regrette rien mais est-ce que ce s’rai la même chose
Sans la médisance de tout ceux qui gènent
Sans ce temps passé loin de ceux que j’aime
Sans toutes ces barrières, sans cet engouement
Sans ces sacrifices, sans ces sentiments
Va au bout tes rêves, c’n’est pas les autres qui vont l’faire
Insiste, ça non plus, c’est pas les autres qui vont l’faire
Résiste, c’est vraiment pas avec ça qu’on va t’perdre
J’persiste, réussir c’est quelque chose qui va t’plaire
Bienvenue parmi nous, ceux qui ne se désistent pas
Bienvenue dans mon monde, impossible n’existe pas
Oui ta place est quelque part comme tes rêves sont à ta portée
Va les réaliser, ne laisse personne te dire le contraire
We are, we are, we are the champions
Alors j’ai choisi d’aller jusqu’au sommet
Quand j’serai mort j’pourrai rattraper tout mon sommeil
J’ai pas trouvé le temps de m’asseoir
J’suis resté debout depuis qu’on m’a dit «Lève-toi, bats-toi !»
Pas l’droit d’te laisser faire, ni d’te laisser fuir
Si la vie est belle, combien sont capables de la séduire?
Parle pas de lâcher prise, pas l’temps d'écouter
J’irai décrocher la lune en gardant les pieds sur terre
La route est longue et ne se résume pas
Crois moi le taf' est toujours à hauteur du résultat
Tu vois les bails, les gens braillent quand t’es au sommet
Mais t’sais quoi, si tu s’rai en bas ils parl’raient quand même
Donc n’hésite pas a grimper, laisse les brasser du vent
Reste un gagnant il n’est plus l’heure de perdre du temps
Seul dans ton monde, tu n’doit rendre de compte à personne
On t’a donné la vie, c’est forcément qu’elle t’appartient
We are, we are, we are the champions
All the ups and downs
No matters all the ups and down
We are the Champions
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Songtekstvertaling

Laat je hoofd niet zakken, je moet je schouders optillen.
Je hebt te maken met het falen om succes te kennen
Om hier te komen, Verberg ik niet dat het shit was.
Maar ik heb nergens spijt van, maar is het hetzelfde
Zonder de bemoeienis van iedereen die misgunt
Zonder die tijd, weg van degenen waarvan ik hou
Zonder al deze barrières, zonder deze Rage
Zonder deze offers, zonder deze gevoelens
Ga naar het einde van je dromen, het zijn niet de anderen die het zullen doen.
Sta er ook op, het zijn niet de anderen die het doen.
Wacht even, zo raken we je echt niet kwijt.
Ik blijf volhouden, slagen is iets dat je zal behagen
Welkom onder ons, zij die niet opgeven
Welkom in mijn wereld, onmogelijk bestaat niet
Ja, uw plaats is ergens als uw dromen binnen handbereik zijn
Ga ze realiseren, laat niemand je iets anders vertellen.
We zijn, we zijn, we zijn de kampioenen
Dus koos ik ervoor om naar de top te gaan.
Als ik dood ben, kan ik al mijn slaap inhalen.
Ik kon geen tijd vinden om te gaan zitten.
Ik sta al vanaf het moment dat mij werd verteld, " Sta op, Vecht !»
Niet het recht om het je te laten doen, noch om je weg te laten lopen.
Als het leven mooi is, hoeveel zijn er dan in staat om het te verleiden?
Praat niet over loslaten, geen tijd om te luisteren.
Ik krijg de maan door mijn voeten op aarde te houden
De weg is lang en kookt niet
Geloof me, de taf is altijd aan het resultaat toe.
Je ziet de emmers, mensen scheppen op als je aan de top staat.
Maar weet je wat, als je je beneden scheert praten ze toch wel.
Dus aarzel niet om te klimmen, laat ze de wind brouwen
Blijf een winnaar het is niet langer tijd om tijd te verspillen
Alleen in jouw wereld hoef je aan niemand verantwoording af te leggen.
We gaven je leven, het moet van jou zijn.
We zijn, we zijn, we zijn de kampioenen
Alle ups en downs
Het maakt niet uit.
Wij zijn De Kampioenen.
Teksten geschreven en uitgelegd door de RapGenius Community Frankrijk