Leftover Cuties — Lost In The Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In The Sea" van Leftover Cuties.

Songteksten

I got lost in the sea of your jealousy
And now there is no one here to rescue me
I’m so far from the shore
Don’t know anymore
What I love you for
The waves keep pulling me To where i shouldn’t be Cant set myself free
I got lost in the sea of my own misery
I don’t remember the last time
That I floated peacefully
Can you tell me it’s fate
That I fall for your bait
I carry the weight
The waves come over me Suddenly I can see
What you are doing to me All the things you put me through
All the things you put me through
I still can’t swim away from you
So far from the shore
Don’t know anymore
What I love you for
The waves come over me Suddenly i can see
What you are doing to me So far from the shore I don’t know anymore
What I love you for
What do I love you for
The waves keep pulling me To where i shouldn’t be I cant set my self free

Songtekstvertaling

Ik verdwaalde in de zee van jouw jaloezie.
En nu is er niemand om me te redden.
Ik ben zo ver van de kust.
Ik weet het niet meer.
Waarvoor ik van je hou
De golven blijven me naar waar ik niet zou moeten zijn trekken.
Ik verdwaalde in de zee van mijn eigen ellende.
Ik kan me de laatste keer niet herinneren.
Dat ik rustig zweefde.
Kun je me vertellen dat het het lot is?
Dat ik val voor je aas.
Ik draag het gewicht
De golven komen plotseling over me heen Ik kan zien
Wat je me allemaal aandoet.
Alle dingen die je me hebt aangedaan.
Ik kan nog steeds niet van je wegzwemmen.
Zo ver van de kust
Ik weet het niet meer.
Waarvoor ik van je hou
De golven komen plotseling over me heen Ik kan zien
Wat je me zo ver van de kust aandoet, Weet ik niet meer.
Waarvoor ik van je hou
Waarom hou ik van je?
De golven blijven me naar waar ik niet zou moeten zijn Ik kan mezelf niet bevrijden