Left Alone — Brindle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brindle" van Left Alone.
Songteksten
Today’s the day I finally picked to let you know
How I’ve been feeling about this hopeless situation
I’ve got somewhere else better to be
But I just don’t wanna go
This empty heart is now fading away
Is it in your head
Is it in your head
Is it in your
I wish you would care for me
Is it in your head
Is it in your head
Is it in your
I wish you would understand me
All the places but I just don’t have the time
My empty heart is all I got with me
Can you show me a place where I can go and hide
Somewhere dark where nobody knows my name
Is it in your head
Is it in your head
Is it in your
I wish you would care for me
Is it in your head
Is it in your head
Is it in your
I wish you would care for me
All the time spent has now taken a toll
And my heart now seems to have stopped working
Today my best friend died and left me alone
To take care of and look after Ruby
Is it in your head
Is it in your head
Is it in your
I wish you would care for me
Is it in your head
Is it in your head
Is it in your
I wish you would care for me
Is it in your head
Is it in your head
Is it in your
I wish you would care for me
Is it in your head
Is it in your head
Is it in your
I wish you would understand me
I wish you would understand me
I wish you would understand me
Songtekstvertaling
Vandaag is de dag dat ik je eindelijk laat weten
Hoe ik me voel over deze hopeloze situatie
Ik heb iets beters te doen.
Maar Ik wil gewoon niet gaan.
Dit lege hart vervaagt nu.
Zit het in je hoofd?
Zit het in je hoofd?
Is het in uw
Ik wou dat je om me gaf.
Zit het in je hoofd?
Zit het in je hoofd?
Is het in uw
Ik wou dat je me begreep.
Alle plaatsen, maar ik heb geen tijd.
Mijn lege hart is alles wat ik bij me heb.
Kun je me een plek laten zien waar ik me kan verstoppen?
Ergens donker waar niemand mijn naam kent.
Zit het in je hoofd?
Zit het in je hoofd?
Is het in uw
Ik wou dat je om me gaf.
Zit het in je hoofd?
Zit het in je hoofd?
Is het in uw
Ik wou dat je om me gaf.
Al de tijd die besteed is heeft nu een tol geëist
En mijn hart lijkt nu niet meer te werken
Vandaag stierf mijn beste vriend en liet me met rust.
Om voor Ruby te zorgen en voor haar te zorgen.
Zit het in je hoofd?
Zit het in je hoofd?
Is het in uw
Ik wou dat je om me gaf.
Zit het in je hoofd?
Zit het in je hoofd?
Is het in uw
Ik wou dat je om me gaf.
Zit het in je hoofd?
Zit het in je hoofd?
Is het in uw
Ik wou dat je om me gaf.
Zit het in je hoofd?
Zit het in je hoofd?
Is het in uw
Ik wou dat je me begreep.
Ik wou dat je me begreep.
Ik wou dat je me begreep.