Leeroy Stagger — Petrified World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Petrified World" van Leeroy Stagger.
Songteksten
staring at this world through a windshield
seeing all I’ve ever dreamed
the smiling faces of the people who pass by
feels like I’m staring at a movie screen
a thousand signs we pass in the daylight
telling me where to go
a thousand miles to get where I’m going
another night, another rock’n’roll show
oooh, baby, since I felt this good,
I don’t remember when
oooh, baby, it feels so good to find myself again
it’s been a while since I’ve been out east
I heard the highway call my name
west coast has been good to me
and now it’s gas, food, lodging and a cigarette stop
I love the north,
but the wind is does your head in
It’s time to head back south
Three months time passed like clockwork
I watch the words as they fall from your mouth
oooooh, baby, since I felt this good
I don’t remember when
oooooh, baby, it feels so good to find myself again
oooooh, baby, it’s a petrified world
I ain’t scared
the sun is gonna rise again
I ain’t gonna take a fall
the sun is gonna rise again.
Na, na, na, na, na, na …
the radio plays over and over
the songs all sound the same
there’s a black top sun on the hardtop
how much longer can I play this game?
live music and a steel guitar
it’s all I wanna hear
I’m just waiting for the wheels to fall off
hope my band can make it back next year.
Na, na, na, na, na, na …
Songtekstvertaling
starend naar deze wereld door een voorruit
alles zien waar ik ooit van gedroomd heb
de lachende gezichten van de mensen die voorbij komen
het voelt alsof ik naar een filmscherm kijk.
duizend tekens passeren we in het daglicht
me vertellen waar ik heen moet.
duizend mijl om te komen waar ik heenga
een andere nacht, een andere rock ' N ' Roll show
oooh, baby, sinds ik me zo goed voelde,
Ik weet niet meer wanneer.
oooh, baby, het voelt zo goed om mezelf weer te vinden
het is al een tijdje geleden dat ik in het oosten ben geweest.
Ik hoorde de snelweg mijn naam roepen.
de westkust is goed voor me geweest.
en nu is het gas, eten, onderdak en een sigarettenstop.
Ik hou van het noorden,
maar de wind doet je hoofd in
Het is tijd om terug naar het zuiden te gaan.
Drie maanden gingen voorbij als een uurwerk.
Ik kijk naar de woorden als ze uit je mond vallen.
oooooh, baby, sinds ik me zo goed voelde
Ik weet niet meer wanneer.
oooooh, baby, het voelt zo goed om mezelf weer te vinden
oooooh, baby, it ' s a petrified world
Ik ben niet bang.
de zon komt weer op.
Ik ga niet vallen.
de zon komt weer op.
Na, na, na, na, na, na …
de radio speelt steeds weer.
de liedjes klinken allemaal hetzelfde.
er is een zwarte top zon op de hardtop
hoe lang kan ik dit spel nog Spelen?
live muziek en een stalen gitaar
het is alles wat Ik wil horen.
Ik wacht tot de wielen eraf vallen.
ik hoop dat mijn band volgend jaar terugkomt.
Na, na, na, na, na, na …