Leeni — Awake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awake" van Leeni.
Songteksten
Hello?
Hi, can I speak with Vicky, please?
Stepping stone, I find I’ve lost the time
But you, you know me so well, woo-ooh
I know you well enough
Love is all, my only gift to you
Those few I am beholden to
You keep me hanging on through
So many wanderings through my need to understand
Break down the door to Heaven, need to understand
Opaque, drawn in and shuttered, need to understand
I need you to help me through
All alone, dare not the dreamer’s dream
Don’t dare to dream at all, woo-ooh
Awake and lying there
With open eyes
Despise the dark, the pitch
From switches on the wall
Keep the light on through
So many wanderings through my need to understand
Break down the door to Heaven, need to understand
Opaque, drawn in and shuttered, need to understand
I need you to help me through
So many wanderings through my need to understand
Break down the door to Heaven, need to understand
Opaque, drawn in and shuttered, need to understand
I need you to help me through
Songtekstvertaling
Hallo?
Kan ik Vicky even spreken?
Opstapje, ik vind dat ik de tijd heb verloren
Maar jij kent me zo goed.
Ik ken je goed genoeg.
Liefde is alles, mijn enige geschenk aan jou
Die paar ben ik verplicht
Je Houdt me bezig.
Zoveel wandelingen door mijn behoefte om te begrijpen
Breek de deur naar de hemel in, moet begrijpen
Ondoorzichtig, ingetrokken en gesloten, moet begrijpen
Je moet me helpen.
Helemaal alleen, durf niet de droom van de dromer
Waag het niet te dromen, woo-ooh
Wakker en liggend daar
Met open ogen
Veracht het duister, de toonhoogte
Van schakelaars op de muur
Hou het licht aan.
Zoveel wandelingen door mijn behoefte om te begrijpen
Breek de deur naar de hemel in, moet begrijpen
Ondoorzichtig, ingetrokken en gesloten, moet begrijpen
Je moet me helpen.
Zoveel wandelingen door mijn behoefte om te begrijpen
Breek de deur naar de hemel in, moet begrijpen
Ondoorzichtig, ingetrokken en gesloten, moet begrijpen
Je moet me helpen.