Leela — Cidade Sitiada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cidade Sitiada" van Leela.
Songteksten
Chove muito nessa cidade sitiada
A vida é insana, louca chama, louca chama
Você se mandou, fui em frente minha vida não parou
Você se mandou, fui em frente minha vida não parou
Eu quis fugir mas agora eu sei
Que mesmo longe, mesmo longe
Você brilha em mim
Você se mandou, fui em frente minha vida não parou
Você se mandou, fui em frente minha vida não parou
Desculpe baby, desculpe baby, desculpe baby
Desculpe mas é o meu jeito, você sabe é o meu jeito de agir
A vida tá insana nessa cidade sitiada
Chove muito e dizem que é pra sempre
A sociedade tá encapsulada em bancas, em bancas, em bancas
Pessoas acumuladas num limbo insólito
Mas fica tranqüila, eu te amo e a nossa fuga tá armada
Fica tranqüila porque as pedras não vão criar musgo
Porque eu sou o seu emotional rescue
Emotional rescue
Vida insana, louca chama, me inflama
Você se mandou, fui em frente minha vida não parou
Você se mandou, fui em frente minha vida não parou
Desculpe baby, desculpe baby, desculpe baby
Yeah
Songtekstvertaling
Het regent veel in deze belegerde stad.
Het leven is krankzinnig, gekke vlam, gekke vlam
Je stuurde jezelf, Ik ging verder mijn leven stopte niet
Je stuurde jezelf, Ik ging verder mijn leven stopte niet
Ik wilde weglopen, maar nu Weet ik het.
Dat zelfs ver, zelfs ver
Je straalt op mij
Je stuurde jezelf, Ik ging verder mijn leven stopte niet
Je stuurde jezelf, Ik ging verder mijn leven stopte niet
Sorry Schatje, Sorry Schatje, Sorry schatje.
Sorry, maar het is mijn manier van handelen.
Het leven is krankzinnig in deze belegerde stad.
Het regent veel en ze zeggen dat het voor altijd is.
De samenleving is ingekapseld in stallen, in stallen, in stallen
Mensen stapelden zich op in een ongewoon limbo.
Maar wees stil, Ik hou van je en onze ontsnapping is gewapend.
Wees stil want de stenen zullen geen mos maken
Omdat ik je Emotionele Redding ben.
Emotionele Redding
Het leven krankzinnig, gekke oproepen, ontbrandt me
Je stuurde jezelf, Ik ging verder mijn leven stopte niet
Je stuurde jezelf, Ik ging verder mijn leven stopte niet
Sorry Schatje, Sorry Schatje, Sorry schatje.
Ja.