Leehom Wang — Like a Gunshot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like a Gunshot" van Leehom Wang.
Songteksten
I’m about to go off like a gunshot
I wanna make you drip like a sweatshop
I’m about to make sounds that you never heard
I’m gonna take your locks and break them with
the keys in your hand and a microphone in mine
Man, it makes me high (It makes me high)
Lifts me to the sky (Yeah, yeah…)
Love is just a lie (It's just a lie)
What made me so high? (What made me so…)
I have got, to admit, this homeboy, he won’t quit
Makin' beats, talkin' shit, spittin' fast, keepin' fit
Session file, 24 bit, on the stage, is where I’m lit
All my fans, freakin' it, jumpin' round, 'cause they don’t sit
(They don’t sit you all)
I’m talkin' bout body surfin', hands wavin' booties jerkin'
Some may dabble in the fountain of funk but as for us We’re already swimming in it!!!
Songtekstvertaling
Ik sta op het punt af te gaan als een geweerschot.
Ik wil je laten druppelen als een sweatshop.
Ik sta op het punt geluiden te maken die je nog nooit gehoord hebt.
Ik pak je sloten en breek ze met
de sleutels in je hand en een microfoon in de mijne
Man, het maakt me high (Het maakt me high)
Tilt me naar de hemel (ja, ja…)
Liefde is gewoon een leugen.)
Waarom ben ik zo high? (Wat maakte me zo…)
Ik moet toegeven, Deze jongen, hij wil niet stoppen.
Ik maak beats, praat shit, spuug snel, blijf fit
Session file, 24 bit, op het podium, is waar ik verlicht ben
Al mijn fans, verdomme, springen rond, omdat ze niet zitten
(Ze zitten jullie niet allemaal)
Ik heb het over body surfin', hands wavin 'booties jerkin'
Sommigen knutselen in de fontein van de funk, maar wat ons betreft, we zwemmen er al in!!!