Lee Roy Parnell — One Foot In Front Of The Other songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Foot In Front Of The Other" van Lee Roy Parnell.
Songteksten
Well love can be an uphill climb gonna meet a lot of resistance
It takes every ounce of strength we’ve got if we’re gonna go the distance
We can get discouraged and lose our courage and worry bout the daily grind
But life’s a journey no need to hurry it’s one day at a time
One foot in front of the other take one step and then take another
Just keep on walkin' we’re headed in the right direction
Puttin' one foot in front of the other little by little gets a whole lot further
Hittin' our stride one foot in front of the other
What’s down the road now we can’t say and the road behind don’t matter
But every mile along the way is just another mile together
Unconcerned about the twists and turns we’re takin' it nice and slow
Safe and sound covering ground steady as she goes
One foot in front of the other…
Yesterday is dead and gone and tomorrow takes care of itself
We just keep on keepin' on we ain’t stumbled yet
One foot in front of the other…
Yeah hittin' our stride one foot in front of the other
Songtekstvertaling
Liefde kan een bergopklimmen zijn die veel weerstand bieden.
Het vergt alle kracht die we hebben als we de afstand willen nemen.
We kunnen ontmoedigd raken en onze moed verliezen en ons zorgen maken over de dagelijkse sleur.
Maar het leven is een reis geen noodzaak om je te haasten het is één dag tegelijk
Eén voet voor de andere stap en dan nog een stap.
We gaan de goede kant op.
De ene voet voor de andere zetten, beetje bij beetje, gaat een heel stuk verder.
De ene voet voor de andere.
Wat er nu gebeurt, kunnen we niet meer zeggen en de weg erachter doet er niet toe.
Maar elke mijl langs de weg is slechts een mijl samen
We maken ons geen zorgen over de wendingen. we doen het rustig aan.
Veilig en geluid op de grond stabiel als ze gaat
De ene voet voor de andere…
Gisteren is dood en weg en morgen zorgt het voor zichzelf.
We blijven maar doorgaan. We zijn nog niet gestruikeld.
De ene voet voor de andere…
Ja, de ene voet voor de andere.