Lee Ranaldo — Angles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angles" van Lee Ranaldo.
Songteksten
I caught myself standing in a door today
Wondering how the time has flown
When such a vision rose up, got in the way
Of we too childlike and on our own
Let’s turn off all the lights now
Turn on the stars
Keep all the windows open
Hear the steel guitars
Angles casting off the sun at noon
Catch you with a precious fruit
That’s the way I’ll always remember you
Coming close and closer into view
Let’s head across the stateline
Get out and drive
Stand close together in the dark
I feel so alive
Summer rays will still fall on our hair
Shards of sun still thrill our eyes
You’re the one who can take me anywhere
I can’t say it comes as a surprise
Let’s turn off all the lights now
Turn on the stars
The wind is blowing, feel so free
I hear street guitars
Songtekstvertaling
Ik zag mezelf vandaag in een deur staan.
Ik vraag me af hoe de tijd is gevlogen.
Toen zo ' n visioen opkwam, stond in de weg
Van ons te kinderlijk en alleen
Laten we nu alle lichten uitdoen.
Zet de sterren aan
Hou alle ramen open.
Hoor de stalen gitaren
Hoeken die de zon ' s middags afschieten
Je vangen met een kostbaar fruit
Zo zal ik je altijd herinneren.
Dichterbij en dichterbij in zicht
Laten we over de stateline gaan.
Uitstappen en rijden.
Blijf dicht bij elkaar in het donker
Ik voel me zo levend.
Zomerstralen vallen nog steeds op ons haar.
Scherven van de zon blijven onze ogen prikkelen
Jij bent degene die me overal heen kan brengen.
Ik kan niet zeggen dat het een verrassing is.
Laten we nu alle lichten uitdoen.
Zet de sterren aan
De wind waait, voel je zo vrij
Ik hoor straatgitaren.