Lee Kernaghan — Wild Side of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Side of Life" van Lee Kernaghan.
Songteksten
I keep thinking some day I’ll learn my lesson
I’ll straighten up and turn it all around
Bad ideas, yeah there’s been some
But for all my good intentions
The more I try the more I come unwound
I keep leaning toward that wild side of life
And sometimes that old truth cuts me like a knife
I come early, I stay late
I guess it’s just fate
I keep leaning toward that wild side of life
I won’t make excuses for what I’m doing
I can’t help it, it’s just the way it goes
Ol' demons, I’ve fought them
Bad habits, still got them
So why don’t be have one more for the road
And we’ll keep leaning toward that wild side of life
And sometimes that old truth cuts like a knife
I come early, I stay late
I guess it’s just fate
I keep leaning toward that wild side of life
Still leaning toward that wild side of life
Songtekstvertaling
Ik blijf maar denken dat ik ooit mijn lesje zal leren.
Ik zal het recht zetten en het allemaal omdraaien.
Slechte ideeën.
Maar voor al mijn goede bedoelingen
Hoe meer ik probeer, hoe meer ik kom ontspannen.
Ik neig steeds naar die wilde kant van het leven.
En soms snijdt die oude waarheid me als een mes.
Ik kom vroeg, ik blijf laat
Ik denk dat het gewoon het lot is.
Ik neig steeds naar die wilde kant van het leven.
Ik zal geen excuses maken voor wat ik doe.
Ik kan er niets aan doen, zo gaat het gewoon.
Oude demonen, ik heb tegen ze gevochten.
Slechte gewoontes.
Dus waarom neem je er niet nog een voor onderweg?
En we blijven leunen naar die wilde kant van het leven
En soms snijdt die oude waarheid als een mes.
Ik kom vroeg, ik blijf laat
Ik denk dat het gewoon het lot is.
Ik neig steeds naar die wilde kant van het leven.
Nog steeds leunend naar die wilde kant van het leven