Lee Kernaghan — Rules Of The Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rules Of The Road" van Lee Kernaghan.
Songteksten
Well it was south of Warialda
I was stranded by the Gwydir
Just the clothes that I was wearing
My old guitar case by my side
And the chilly dusk was falling
I saw the headlights in the distance
I felt an eerie stillness
Stuck my thumb out for a ride
And ancient rig and caravan
Pulled up with a rattle
A battered door squeaked open
That’s when I saw him in the glow
As we rattled through the darkness
He just listened to my sorry story
'Till finally he turned and said «Boy, there's something you should know.»
«There are rules of the road like an old unwritten code
Something bushies __________ only know
You’ve got to take it on the chin and get back up again
It’s a mystery you feel inside your bones
When you’re living by the rules of the road.»
With one hand on the wheel he fixed himself a roly
And he spoke of faded memories from a lifetime ago
And the miles became a blur of boxing tents and buck-jump shows
And the old man’s form was ghostly in the dashlight and the smoke
There are rules of the road like an old unwritten code
Something bushies __________ only know
You’ve got to take it on the chin and get back up again
It’s a mystery you feel inside your bones
When you’re living by the rules of the road
Well we were coming into North Star when he said
«This is where we park, boy
You see, Sister Dory is waiting up ahead.»
Something glistened in his eye
And that rig just seemed to vanish
And a voice from out of nowhere seemed to say
«Tex is goin' back to Queensland
To give it one more try!»
There are rules of the road like an old unwritten code
Something bushies __________ only know
You’ve got to take it on the chin and get back up again
It’s a mystery you feel inside your bones (you can feel it)
When you’re living by the rules of the road
(Rules of the road) It’s like an old unwritten code
Something bushies __________ only know
Well you’ve got to take it on the chin and get back up again
It’s a mystery you feel inside your bones
When you’re living by the rules of the road
Songtekstvertaling
Ten zuiden van Warialda.
Ik was gestrand door de Gwydir.
Alleen de kleren die ik droeg.
Mijn oude gitaarkoffer aan mijn zijde
En de koude schemering viel
Ik zag de koplampen in de verte.
Ik voelde een griezelige stilte.
Stak mijn duim uit voor een ritje
En oud tuig en karavaan
Omhoog getrokken met een rammelaar
Een gehavende deur ging open
Toen zag ik hem in de gloed.
Terwijl we door de duisternis rampten
Hij luisterde naar mijn zielige verhaal.
Tot hij uiteindelijk zei: "Jongen, er is iets wat je moet weten.»
"Er zijn regels van de weg als een oude ongeschreven code
Iets bosjes __________ alleen weten
Je moet het op je kin nemen en weer opstaan.
Het is een mysterie dat je in je botten voelt.
Als je leeft volgens de regels van de weg.»
Met één hand op het stuur maakte hij een roly
En hij sprak over vervaagde herinneringen van een leven geleden.
En de kilometers werden een waas van bokstenten en buck-jumpshows
En de vorm van de Oude man was spookachtig in het dashlight en de rook
Er zijn regels van de weg als een oude ongeschreven code
Iets bosjes __________ alleen weten
Je moet het op je kin nemen en weer opstaan.
Het is een mysterie dat je in je botten voelt.
Als je leeft volgens de regels van de weg
We kwamen naar North Star toen hij zei:
"Dit is waar we parkeren, jongen
Zuster Dory wacht verderop.»
Er glinsterde iets in zijn oog.
En dat tuig leek te verdwijnen.
En een stem uit het niets leek te zeggen
"Tex gaat terug naar Queensland
Om het nog een keer te proberen!»
Er zijn regels van de weg als een oude ongeschreven code
Iets bosjes __________ alleen weten
Je moet het op je kin nemen en weer opstaan.
Het is een mysterie dat je voelt in je botten (je kunt het voelen)
Als je leeft volgens de regels van de weg
Het is als een oude ongeschreven code.
Iets bosjes __________ alleen weten
Je moet het op je kin nemen en weer opstaan.
Het is een mysterie dat je in je botten voelt.
Als je leeft volgens de regels van de weg