Lee DeWyze — All Fall Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Fall Down" van Lee DeWyze.

Songteksten

And if I were the world
I would stop turning
And if I were the trees
I would stop burning
And if I were the sky
I would fall down, down, down
Because what goes up must come-
We all fall down
We all fall down
We all fall down
We all fall down
We all fall down
Down, down, down,
down, down, down
So many unhappy faces
In so many unhappy places
And if I were the king would anything change?
Because after time,
Only the faces and the names are rearranged
And if I were the world
I would stop turning
And if I were the trees
I would stop burning
And if I were the sky
I would fall down, down, down
Because what goes up must come-
We all fall down
We all fall down
We all fall down
We all fall down
We all fall down
And if I were the world
I would stop turnin

Songtekstvertaling

En als ik de wereld was
Ik zou stoppen met draaien.
En als ik de bomen was
Ik zou stoppen met branden
En als ik de hemel was
Ik zou naar beneden vallen, naar beneden, naar beneden
Want wat omhoog gaat moet komen-
We vallen allemaal
We vallen allemaal
We vallen allemaal
We vallen allemaal
We vallen allemaal
Omlaag, omlaag, omlaag,
omlaag, omlaag, omlaag
Zoveel ongelukkige gezichten
Op zoveel ongelukkige plaatsen
En als ik de koning was, zou er dan iets veranderen?
Want na verloop van tijd,
Alleen de gezichten en de namen worden herschikt.
En als ik de wereld was
Ik zou stoppen met draaien.
En als ik de bomen was
Ik zou stoppen met branden
En als ik de hemel was
Ik zou naar beneden vallen, naar beneden, naar beneden
Want wat omhoog gaat moet komen-
We vallen allemaal
We vallen allemaal
We vallen allemaal
We vallen allemaal
We vallen allemaal
En als ik de wereld was
Ik zou stoppen met draaien.