Lee Aaron — Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise" van Lee Aaron.
Songteksten
I remember too well, as I close my eyes.
Of a long lost summer, far away in time.
Oh you., someone I hardly knew., at all
A feeling., like no other, I’ve ever felt in all my life
For a single moment, the world was ours to hold.
How reality gets lost, when love starts to unfold.
Oh you., you an' I we both knew., the truth
Oh we could never, last forever, on two roads leading separate ways
Oh it coulda been paradise.
(Coulda been paradise)
Coulda been paradise.
(Coulda been paradise)
Baby you know that it coulda been paradise.
(Coulda been paradise)
Coulda been paradise
(It coulda been paradise)
An' deep in my soul there’s a place, you’ll hold forever…
If our paths should cross again
Maybe we could start all over
This time, we would hold on, 'til the end…
Oh it coulda been paradise.
(Coulda been paradise)
Coulda been paradise.
(Coulda been paradise)
Baby you know that it coulda been paradise.
(Coulda been paradise)
Still I hear your call in the night
Coulda been paradise.
(Coulda been paradise)
Oh we both doubted could it be right
But it coulda been paradise.
(Coulda been paradise)
Oh still I hear your call in the night
Oh-oh it coulda been paradise
Songtekstvertaling
Ik herinner het me te goed, als ik mijn ogen sluit.
Van een lang verloren zomer, ver weg in de tijd.
Oh jij. iemand die ik nauwelijks kende., helemaal
Gevoel. als geen ander, heb ik me ooit gevoeld in mijn hele leven.
Voor een moment was de wereld van ons.
Hoe de realiteit verloren gaat, wanneer de liefde zich begint te ontvouwen.
Oh jij. we wisten het allebei., waarheid
Oh we kunnen nooit, eeuwig, op twee wegen die gescheiden wegen leiden
Het had een paradijs kunnen zijn.
(Kan het paradijs geweest zijn)
Het had een paradijs kunnen zijn.
(Kan het paradijs geweest zijn)
Schatje, je weet dat het een paradijs had kunnen zijn.
(Kan het paradijs geweest zijn)
Het had een paradijs kunnen zijn.
(Het had paradijs kunnen zijn)
En diep in mijn ziel is er een plek, je zult het voor altijd houden…
Als onze paden elkaar weer kruisen
Misschien kunnen we opnieuw beginnen.
Deze keer zouden we volhouden tot het einde.…
Het had een paradijs kunnen zijn.
(Kan het paradijs geweest zijn)
Het had een paradijs kunnen zijn.
(Kan het paradijs geweest zijn)
Schatje, je weet dat het een paradijs had kunnen zijn.
(Kan het paradijs geweest zijn)
Toch hoor ik je oproep in de nacht
Het had een paradijs kunnen zijn.
(Kan het paradijs geweest zijn)
We twijfelden allebei of het goed kon zijn.
Maar het had een paradijs kunnen zijn.
(Kan het paradijs geweest zijn)
Oh toch hoor ik je oproep in de nacht
Oh-oh het had een paradijs kunnen zijn