Ledisi — Can't Help Who You Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Help Who You Love" van Ledisi.
Songteksten
Everyone has there own vision of love
At the end the heart controls where you end up Without you I feel incomplete, I lose days
They say your not good for me, who cares what they say
Can’t help it… who you love
Can’t help who you fall in love with
You can’t help who you love
Hearts just got a brain of it’s own ohhh
You can’t help who you love
You can’t know whose at fault
The heart lives in a world of it’s own no control
You can’t help who you love
At first we’d pretend
Then we’d try to hide
Love is open
Love doesn’t lie
Around you life is magical, I feel so alive
They say unacceptable, they don’t know you and I Can’t help it… who you love
Can’t help who you fall in love with
You can’t help who you love
Hearts just got a brain of it’s own ohhh
You can’t help who you love
You can’t know whose at fault
The heart lives in a world of it’s own no control
You can’t help who you love
Why do we care about what everybody else says
It’s about what’s in your heart, use your own head
You want a love that will last till the end of time
You got to go with what you’re feeling
Don’t deny the gift your given
Your life is yours
Your life is love
Your life defined
Can’t help it… who you love
Can’t help who you fall in love with
You can’t help who you love
Hearts just got a brain of it’s own ohhh
You can’t help who you love
You can’t know whose at fault
The heart lives in a world of it’s own no control
You can’t help who you love
Songtekstvertaling
Iedereen heeft een eigen visie op liefde.
Aan het einde van de hart controle waar je eindigt zonder jou Ik voel me incompleet, ik verlies dagen
Ze zeggen dat je niet goed voor me bent, wat maakt het uit wat ze zeggen.
Ik kan het niet helpen... van wie je houdt.
Ik kan het niet helpen op wie je verliefd wordt.
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.
Hearts just got a brain of it ' s own
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.
Je kunt niet weten wiens schuld het is.
Het hart leeft in een wereld zonder controle
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.
Eerst deden we alsof.
Dan probeerden we ons te verbergen.
Liefde is open
Liefde liegt niet.
Om je heen is het leven magisch, ik voel me zo levend.
Ze zeggen onacceptabel, ze kennen je niet en ik kan het niet helpen... van wie je houdt.
Ik kan het niet helpen op wie je verliefd wordt.
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.
Hearts just got a brain of it ' s own
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.
Je kunt niet weten wiens schuld het is.
Het hart leeft in een wereld zonder controle
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.
Wat kan het ons schelen wat iedereen zegt?
Het gaat over wat er in je hart zit, gebruik je eigen hoofd.
Je wilt een liefde die zal duren tot het einde der tijden
Je moet doen wat je voelt.
Ontken niet het geschenk dat je gegeven hebt.
Jouw leven is van jou.
Je leven is liefde
Je leven gedefinieerd
Ik kan het niet helpen... van wie je houdt.
Ik kan het niet helpen op wie je verliefd wordt.
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.
Hearts just got a brain of it ' s own
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.
Je kunt niet weten wiens schuld het is.
Het hart leeft in een wereld zonder controle
Je kunt het niet helpen van wie je houdt.