Leddra Chapman — Summer Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Song" van Leddra Chapman.
Songteksten
Hide and seek in the garden
Behind the trees I’ll be laughing at you
Walking the other way
Headed towards the lake
And I can’t believe you’ve fallen
Hysterically, appaulingly, I’m rolling on the floor
Dry yourself off now we’re making
A fire for marshmellow tasting
You say the world is a funny place
'Til everything goes your way
And I play guitar by the fire
As you’re passing round bottles of cider
'Til we’re rolling on the floor
And we’ve let our hair down
Get up, get up
We’re painting flowers
All over our faces just for show
Sit down, chill out
We’re taking hours
We’ll cover the bases as we go
Feel the sun on your skin
I just want you to let your hair loose my dear
Oh my dear
Sing along to the music
Write a song about something stupid
You see the sound always follows me
The rhythym it swallows me
I get to feeling quite tipsy
Incredibly all dipsy
Until I’m falling to the floor
And I’ve let myself go
Get up, get up
We’re painting flowers
All over our faces just for show
Sit down, chill out
We’re taking hours
We’ll cover the bases as we go
Feel the sun on your skin
I just want you to let your hair loose my dear
Oh my dear
Get up, get up
We’re painting flowers
All over our faces just for show
Sit down, chill out
We’re taking hours
Cover the bases as we go
Feel the sun on your skin
I just want you to let your hair loose my dear
Oh my dear
Songtekstvertaling
Verstoppertje spelen in de tuin
Achter de bomen zal ik je uitlachen
De andere kant op lopen.
Op weg naar het meer
En ik kan niet geloven dat je gevallen bent.
Hysterisch, appaulingly, ik rol op de vloer
Droog jezelf af nu we bezig zijn
Een brand voor marshmellow proeverij
Je zegt dat de wereld een grappige plek is.
Tot alles op jouw manier gaat
En ik speel gitaar bij het vuur
Als je rond flessen cider doorgeeft
Tot we op de grond rollen.
En we hebben ons haar losgelaten
Sta op.
We schilderen bloemen.
Op onze gezichten alleen voor de show.
Ga zitten.
We nemen uren in beslag.
We dekken de basis als we gaan.
Voel de zon op je huid
Ik wil gewoon dat je je haar loslaat mijn liefste
Oh mijn liefste
Zing mee naar de muziek
Schrijf een liedje over iets stoms.
Je ziet dat het geluid me altijd volgt.
Het ritme slikt me in
Ik voel me nogal aangeschoten.
Ongelooflijk allemaal dipsy.
Tot ik op de grond val.
En ik heb mezelf laten gaan
Sta op.
We schilderen bloemen.
Op onze gezichten alleen voor de show.
Ga zitten.
We nemen uren in beslag.
We dekken de basis als we gaan.
Voel de zon op je huid
Ik wil gewoon dat je je haar loslaat mijn liefste
Oh mijn liefste
Sta op.
We schilderen bloemen.
Op onze gezichten alleen voor de show.
Ga zitten.
We nemen uren in beslag.
Dek de honken als we gaan.
Voel de zon op je huid
Ik wil gewoon dat je je haar loslaat mijn liefste
Oh mijn liefste