Leci Brandão — Um Raro Prazer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Raro Prazer" van Leci Brandão.
Songteksten
É, quando a dor da saudade aperta, não dá
Não dá pra segurar
E quando a gente se encontra num simples olhar
Não dá pra disfarçar
É fácil perceber
O amor não acabou
Quando a paixão nos aquece
E o peito não esquece um raro prazer
O mundo por um segundo se enche de luz
Só eu e você
Quem nos olhar vai perceber
Que nós nascemos pra viver
Juntos até envelhecer
Meu bem querer
Songtekstvertaling
Het is, als de pijn van verlangen strakker wordt, geeft het niet
Kan niet vasthouden
En als we ons in een eenvoudige blik bevinden
Kan niet vermommen
Het is makkelijk op te merken.
De liefde is nog niet voorbij.
Als passie ons verwarmt
En de borst vergeet niet een zeldzaam plezier
De wereld voor een seconde vult zich met licht
Alleen jij en ik.
Wie naar ons kijkt zal het merken.
Dat we geboren zijn om te leven
Samen tot je oud wordt
Mijn goed om te willen