Lebo Mathosa — Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free" van Lebo Mathosa.
Songteksten
Feel free
Feel free
Feel free
Feel free
Feel free
I spend my time alone
Lost inside my thoughts (Feel free)
I spend my time at home, I need to get away (Feel free)
Find it hard to smile
Nothing’s making sense (Feel free)
Of all the things I’ve lost I miss you by my side (Feel free)
Cause I wanna be free from the chains that abide in me
I wanna be free from the chains that abide in me
I wanna be free from the chains that are hurting me
Pressure’s from within
I you can see
Please let me know
Kick me when I’m down
But still proud
That’s why…
I wanna be free from the chains that are binding me
I wanna be free from the chains that are hurting me
I wanna be free from the chains that are binding me
Free from the chains that are binding me
Free from the chains that are hurting me
Free from the chain that are binding me
I wanna be free from the chains that are binding me
Somehow, somewhere
Someday, somewhere
I’ll find a place where true love is
I’ll be free from the pain, free from the reign, free from these chains that
are binding me
Free from the chains that are binding me
I wanna be free from the chains that are hurting me x2
Tell me why
You like to make feel
My life is never real
How can you be so cruel
You make me lose my cool
So many times I’ve tried
So many ways I’ve cried
To find some peace of mind
This war is never done
Free from the chains that are binding me
I wanna be free from the chains that are hurting me
Somehow, somewhere
Someday, somewhere
I’ll find a place where true love is
I’ll be free from pain
Free from the reign
Free from these chains
That are binding me
Free from the chains that are binding me
I wanna be free from the chains that are hurting me
Songtekstvertaling
Voel je vrij
Voel je vrij
Voel je vrij
Voel je vrij
Voel je vrij
Ik breng mijn tijd alleen door.
Verloren in mijn gedachten (voel je vrij)
Ik breng mijn tijd thuis door, IK moet weg.)
Vind het moeilijk om te lachen
Niets slaat ergens op.)
Van alle dingen die ik heb verloren mis ik je aan mijn zijde (voel je vrij)
Want Ik wil vrij zijn van de ketenen die in me blijven
Ik wil vrij zijn van de ketenen die in me blijven
Ik wil vrij zijn van de ketenen die me pijn doen.
De druk is van binnenuit.
I you can see
Laat het me weten.
Schop me als ik neer lig.
Maar nog steeds trots
Dat is waarom…
Ik wil vrij zijn van de ketenen die me binden.
Ik wil vrij zijn van de ketenen die me pijn doen.
Ik wil vrij zijn van de ketenen die me binden.
Vrij van de kettingen die me binden
Vrij van de kettingen die me pijn doen
Vrij van de ketting die me bindt
Ik wil vrij zijn van de ketenen die me binden.
Op een of andere manier, ergens
Ooit, ergens
Ik zal een plek vinden waar ware liefde is
Ik zal vrij zijn van de pijn, vrij van de Heerschappij, vrij van deze kettingen die
bind me vast
Vrij van de kettingen die me binden
Ik wil vrij zijn van de kettingen die me pijn doen x2
Vertel me waarom.
Je houdt ervan om te voelen
Mijn leven is nooit echt
Hoe kun je zo wreed zijn?
Door jou verlies ik mijn kalmte.
Ik heb het zo vaak geprobeerd.
Ik heb zo vaak gehuild.
Om wat gemoedsrust te vinden
Deze oorlog is nooit voorbij.
Vrij van de kettingen die me binden
Ik wil vrij zijn van de ketenen die me pijn doen.
Op een of andere manier, ergens
Ooit, ergens
Ik zal een plek vinden waar ware liefde is
Ik zal vrij zijn van pijn.
Vrij van de Heerschappij
Vrij van deze kettingen
Die me binden
Vrij van de kettingen die me binden
Ik wil vrij zijn van de ketenen die me pijn doen.