Leaves' Eyes — Étaín songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Étaín" van Leaves' Eyes.
Songteksten
Langarian sare
Marian lo Haidandehalo
Mandallo
Langarian sare
Marian lo Haidandehalo
Mandallo
Ã^taÃn, will you seize the wind?
Hold on Fuamnach’s anger piercing curse
Her rowan striking Ã^taÃn's soul
Fuamnach’s jealousy burns and glows
Cast a spell on Midir’s love
Butterfly and purple fly
Can you seize the storm?
Driven to sea, seven years of misery
Invisible love will live
Butterfly, purple fly, seize the storms
Fill the air with music
Driven to sea, seven years of misery
Invisible love lives on
Ã^taÃn, will you break her curse?
Seize the winds
Seize the winds
Fuamnach’s anger torturing storms
Turned the girl into a worm
Butterfly and purple fly
Can you seize the storm?
Driven to sea, seven years of misery
Invisible love will live
Butterfly, purple fly, seize the storms
Fill the air with music
Driven to sea, seven years of misery
Invisible love lives on Hold me Hold me Fly, my butterfly, precious bird
You fill his soul with magic
Driven to the rocks, seven years of misery
Invisible love shall live
Fly, my butterfly, precious bird
You fill his soul with magic
You fill my soul with magic
You fill my soul with magic
Songtekstvertaling
Langarian sare
Marian lo Haidandehalo
Mandallo
Langarian sare
Marian lo Haidandehalo
Mandallo
à taÃn, wil je de wind grijpen?
HOU VAST AAN Fuamnach ' s woede doordringende vloek.
Haar rowan slaat à taÃn ' s ziel
Fuamnach ' s jaloezie brandt en gloeit
Doe een spreuk over Midir ' s liefde.
Vlinder en paarse vlieg
Kun je de storm grijpen?
Gedreven naar zee, zeven jaar van ellende
Onzichtbare liefde zal leven
Vlinder, paarse vlieg, grijp de stormen
Vul de lucht met muziek
Gedreven naar zee, zeven jaar van ellende
Onzichtbare liefde leeft voort
à taÃn, wil je haar vloek breken?
Grijp de winden
Grijp de winden
Fuamnachs woede martelt stormen
Veranderde het meisje in een worm
Vlinder en paarse vlieg
Kun je de storm grijpen?
Gedreven naar zee, zeven jaar van ellende
Onzichtbare liefde zal leven
Vlinder, paarse vlieg, grijp de stormen
Vul de lucht met muziek
Gedreven naar zee, zeven jaar van ellende
Onzichtbare liefde leeft op Hold Me Hold me Fly, My butterfly, precious bird
Je vult zijn ziel met magie.
Gedreven naar de rotsen, zeven jaar van ellende
Onzichtbare liefde zal leven
Vlieg, mijn vlinder, kostbare vogel
Je vult zijn ziel met magie.
Je vult mijn ziel met magie.
Je vult mijn ziel met magie.