Leatherface — Cabbage Case songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cabbage Case" van Leatherface.
Songteksten
Dirty man, dead disease, have a real cool time
Lilly livered son of a ritual gun, cattle for slaughter
Low life hell, it’s all in vein and all’s not well
Inject me life, inject me anything at anytime
And you fix a smile, it’s something new
And you would sell your fucking soul to have just one more
Inject a smile, you’ll be dead in a little while
Terraced slum filth dwellings fall, lead in air stunts our fall
Self inflicted self disgrace, sentenced to an armchair death in outer space
Cabbage case, squalid little being in an attic mess
And you will steal my fucking life to have a good time
I will walk a million miles just to see something truly obscene
To see a man dead on his feet, to see a woman in junk shop street
Songtekstvertaling
Dirty man, dead disease, veel plezier.
Lilly livered son of a ritual gun, cattle for slaughter
De hel, het is allemaal in een ader en alles is niet goed
Injecteer me leven, injecteer me alles op elk moment.
En je maakt een glimlach, het is iets nieuws
En je zou je ziel verkopen om er nog maar één te hebben.
Spuit een glimlach in, Dan ben je zo dood.
Terracede sloppenwijken vallen huizen neer, lood in de lucht stunt onze Val
Zelf toegebrachte schande, veroordeeld tot een kinderstoel dood in de ruimte
Koolkoffertje, armzalig klein wezen op zolder
En jij steelt mijn leven om een leuke tijd te hebben.
Ik zal een miljoen mijl lopen om iets echt obsceen te zien.
Om een man dood op zijn voeten te zien, om een vrouw te zien in junk shop street