Leatherface — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Leatherface.
Songteksten
All I ever said was like
Fishing in my head
All the things I could’ve done
In the name of fun
What is this thing I could’ve done
With a loaded gun
While you were pissing
On my setting sun
If my hands broken
It’s broken in two
If my minds open
It’s not open to you
If my heads soaking
It’s soaking in brew
All the things I did and said
Were they really that bad?
Sitting in my little home
Talking to ghosts
All the things I ever said
Was like fishing in my head
Things I wish I’d never done
Was not using that gun
Songtekstvertaling
Alles wat ik ooit zei was als
Vissen in mijn hoofd
Alle dingen die ik had kunnen doen
In de naam van plezier
Wat had ik kunnen doen?
Met een geladen pistool
Terwijl je pist.
Op mijn ondergaande zon
Als mijn handen gebroken zijn
Hij is in tweeën gebroken.
Als mijn geest open staat
Het is niet open voor jou.
Als mijn hoofd doordrenkt
Het is doordrenkt.
Alle dingen die ik deed en zei
Waren ze echt zo slecht?
Zittend in mijn kleine huis
Praten met geesten
Alle dingen die ik ooit gezegd heb
Het was als vissen in mijn hoofd.
Dingen die ik nooit had willen doen
Was niet met behulp van dat pistool