LeAnn Rimes — We're Running Out Of Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Running Out Of Time" van LeAnn Rimes.

Songteksten

I’m sittin' on my porch
And watchin' the flowers bloom
I walk through my front door
Everything is perfect in every room
But something’s wrong 'round here
I’m always fighting back the tears
And even when you come home
I still feel all alone
I need you to find me
I’m the one you left behind
I want you to see me Cuz we’re running out of time
You made it look so pretty
Such a beautiful family, such wonderful friends
But how we’re going so dirty
I don’t know what’s real
Cuz it all feels pretend
But something’s missing here
I’m always drowning in my fears
I’ve gotta take care of myself
Before there’s left
I need you to find me
I’m the one you left behind
I want you to see me Cuz we’re running out of time
I’m more than just a pretty face
I’m more than just your wife
I have my hopes and my dreams too
This is our song, my love
I need you
I want you
Cuz we’re running out of time
I have my hopes and my dreams too, yeah
This is our song, my love
I need you to find me
I’m the one you left behind
I want you to see me Cuz we’re running out of time
I need you, find me I have no where left to hide
I want you to see me Cuz we’re running out of time.

Songtekstvertaling

Ik zit op mijn veranda
And watchin ' the flowers bloom
Ik loop door mijn voordeur.
Alles is perfect in elke kamer
Maar er is hier iets mis.
Ik vecht altijd terug de tranen
En zelfs als je thuiskomt
Ik voel me nog steeds helemaal alleen.
Je moet me vinden.
Ik ben degene die je achterliet.
Ik wil dat je me ziet, want we hebben bijna geen tijd meer.
Je liet het er zo mooi uitzien.
Zo ' n mooie familie, zulke geweldige vrienden
Maar hoe we het zo smerig doen
Ik weet niet wat echt is.
Want het voelt allemaal alsof.
Maar er ontbreekt hier iets.
Ik verdrink altijd in mijn angsten.
Ik moet voor mezelf zorgen.
Voordat er links is
Je moet me vinden.
Ik ben degene die je achterliet.
Ik wil dat je me ziet, want we hebben bijna geen tijd meer.
Ik ben meer dan alleen een mooi gezicht.
Ik ben meer dan alleen je vrouw.
Ik heb mijn hoop en mijn dromen ook
Dit is ons lied, mijn liefste
Ik heb je nodig.
Ik wil jou.
Want we hebben niet veel tijd meer.
Ik heb mijn hoop en mijn dromen ook, ja
Dit is ons lied, mijn liefste
Je moet me vinden.
Ik ben degene die je achterliet.
Ik wil dat je me ziet, want we hebben bijna geen tijd meer.
Ik heb je nodig, Vind me Ik heb geen plek meer om me te verstoppen
Ik wil dat je me ziet, want onze tijd raakt op.