Leandra — Coloured songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coloured" van Leandra.

Songteksten

Remember, do you
Do you remember
As you flew around the corner on a flying carpet
As I woke, I woke up
In this dreamless metabolic forest
Die, die, die
Then there was your cup of ideas
I thought you were intented for advices, for advices
From wheresoever
And I dropped my volition
And you see
What comes out
What comes out
When we hypnotize our whatever
Whatever it is meant to be
Your dream is not coloured
I think you should get back in time
Your dream is not coloured
You`ve never ordered me to draw a line
Your dream is not covered
I`ll get you neither a pillow nor a blanket to define
Die, die, die
Then there was a light
And what a monkey business
A monkey business
From wheresoever
I dropped my voice
And you see what comes out
What comes out
And you see what comes out
What comes out
When we
Your dream is not coloured
I think you should get back in time
Your dream is not coloured
You`ve never ordered me to draw a line
Your dream is not covered
I`ll get you neither a pillow nor a blanket to define
Your dream is not coloured
So give me the finest paintbrush dived
In sweeping shine
The finest paintbrush dived in sweeping shine
Die, die, die

Songtekstvertaling

Weet je nog?
Weet je nog?
Terwijl je om de hoek vloog op een vliegend tapijt
Toen ik wakker werd, werd ik wakker.
In dit droomloze stofwisselingsbos
Sterf, sterf, sterf
Dan was er je kop van ideeën.
Ik dacht dat je geïnteresseerd was in advies, Advies.
Van overal
En ik liet mijn wil vallen
En je ziet
Wat eruit komt
Wat eruit komt
Als we ons wat dan ook hypnotiseren
Wat het ook moet zijn
Uw droom is niet gekleurd
Ik denk dat je op tijd terug moet zijn.
Uw droom is niet gekleurd
Je hebt me nooit bevolen om een grens te trekken.
Je droom is niet bedekt
Ik geef je geen kussen of een deken om te definiëren.
Sterf, sterf, sterf
Toen was er een licht.
En wat een apenzaak.
Een apenzaak.
Van overal
Ik liet mijn stem vallen.
En je ziet wat er uit komt
Wat eruit komt
En je ziet wat er uit komt
Wat eruit komt
Wanneer we
Uw droom is niet gekleurd
Ik denk dat je op tijd terug moet zijn.
Uw droom is niet gekleurd
Je hebt me nooit bevolen om een grens te trekken.
Je droom is niet bedekt
Ik geef je geen kussen of een deken om te definiëren.
Uw droom is niet gekleurd
Dus geef me de beste penseel gedoken
In de grote glans
De mooiste verfkwast dook in de vegen glans.
Sterf, sterf, sterf