Leah Seawright — Country Girl 101 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Girl 101" van Leah Seawright.
Songteksten
You gotta bait her hook when you take her fishin'
and save a little time for some huggin' and kissin'.
Give her the last beer; Put the toilet seat down.
You’ll be the cock of the walk in this one horse town.
Listen up boys, gonna teach you a lesson.
Country girl school in now in session.
You gotta treat her like an angel, and love her like hell.
Tell her she’s the only one that rings your bell.
Let her drive your truck; shoot your gun.
It’s country girl 101.
You can take her out huntin' or take her dancin'.
and if you crank her tractor, you’ll get some romancin'.
Invite her over on saturday night,
to watch the football game and holler Roll Tide.
Don’t get me wrong she ain’t a one night stand,
if you wanna turn her on you better understand.
Sit down boy!
You gotta treat her like an angel, love her like hell.
Tell her she’s the only one that rings your bell.
Let her drive your truck; shoot your gun.
It’s country girl 101.
And when she takes you home, to meet her family.
Hug her mama’s neck, shake hands with her daddy.
Be cool with her brother, yeah he likes to fight.
Her ol' hound dog well he just might bite.
and mind your manners if you wanna pass,
and move to the top of this country girl class.
Come on ya’ll!
You gotta treat her like an angel, love her like hell.
Tell her she’s the only one that rings your bell.
Let her drive your truck; shoot your gun.
It’s country girl 101.
Songtekstvertaling
Je moet haar haak aaien als je met haar gaat vissen.
en bewaar wat tijd voor knuffelen en zoenen.
Geef haar het laatste biertje, zet de toiletbril neer.
Je zult de lul van de wandeling zijn in deze ene paardenstad.
Luister jongens, Ik zal jullie een lesje leren.
Country girl school is nu in sessie.
Je moet haar behandelen als een engel, en van haar houden als de hel.
Zeg haar dat ze de enige is die je belt.
Laat haar in je truck rijden, schiet op je pistool.
Het is country girl 101.
Je kunt met haar gaan jagen of dansen.
en als je haar tractor aanzet, krijg je wat romantiek.
Nodig haar zaterdagavond uit.,
om naar de voetbalwedstrijd te kijken en te schreeuwen.
Begrijp me niet verkeerd ze is geen one night stand,
als je haar in de steek wilt laten, moet je dat begrijpen.
Ga zitten, jongen.
Je moet haar behandelen als een engel, van haar houden als de hel.
Zeg haar dat ze de enige is die je belt.
Laat haar in je truck rijden, schiet op je pistool.
Het is country girl 101.
En als ze je mee naar huis neemt, om haar familie te ontmoeten.
Knuffel haar moeders nek, schud de hand met haar vader.
Wees cool met haar broer, ja Hij houdt van vechten.
Die hond van haar bijt misschien wel.
en let op je manieren als je wilt slagen,
en ga naar de top van deze country girl klasse.
Kom op.
Je moet haar behandelen als een engel, van haar houden als de hel.
Zeg haar dat ze de enige is die je belt.
Laat haar in je truck rijden, schiet op je pistool.
Het is country girl 101.