Leah Jee — The Final Score songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Final Score" van Leah Jee.

Songteksten

One house divided, But alike in kind.
Your words control me and attack my mind.
Want not what you ought, you’re safe this time.
I know you’re sorry.
Oh I’m trying to get back to you.
Oh I’m trying to get back to you.
Chorus
Maybe we’ll be fine, and that’s alright.
We’ll go on and last the night.
But I want more for the rest of my life (I want more).
This isn’t just about the final score
Cuz I want more for the rest of my life.
Who wants just «fine»? No.
Oh I know it’s more, it’s more than we convey.
We try so hard, but we can’t look away.
You won’t back down, and I won’t play these games.
Let’s call this over.
Chorus
Maybe we’ll be fine, and that’s alright.
We’ll go on and last the night.
But I want more for the rest of my life.
This isn’t just about the final score
Cuz I want more for the rest of my life
Who wants just «fine»? (I want more).
this isn’t just about the final score
Cuz I want more for the rest of my life
Who wants just «fine»? No.

Songtekstvertaling

Eén huis verdeeld, maar gelijk in natura.
Jouw woorden beheersen mij en vallen mijn Geest aan.
Dit keer ben je veilig.
Ik weet dat het je spijt.
Ik probeer je terug te bellen.
Ik probeer je terug te bellen.
Chorus
Misschien komt het wel goed.
We gaan door en gaan de nacht door.
Maar Ik wil meer voor de rest van mijn leven (Ik wil meer).
Dit gaat niet alleen over de eindscore.
Want Ik wil meer voor de rest van mijn leven.
Wie wil er gewoon "prima"? Geen.
Ik weet dat het meer is dan we zeggen.
We doen zo ons best, maar we kunnen niet wegkijken.
Je geeft niet op en ik speel deze spelletjes niet.
Laten we dit afhandelen.
Chorus
Misschien komt het wel goed.
We gaan door en gaan de nacht door.
Maar Ik wil meer voor de rest van mijn leven.
Dit gaat niet alleen over de eindscore.
Want Ik wil meer voor de rest van mijn leven.
Wie wil er gewoon "prima"? (Ik wil meer).
dit gaat niet alleen over de eindscore.
Want Ik wil meer voor de rest van mijn leven.
Wie wil er gewoon "prima"? Geen.