Leah Andreone — Inconceivable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inconceivable" van Leah Andreone.

Songteksten

I know you can’t imagine
Angels taking flight
I know you can’t imagine
Your darkest hour light
You might think it strange
But I know that you can fly
I know you don’t believe
But there’s heaven in your eyes
And when you think you’re not enough
Just know that I do
Even though it’s inconceivable to you
I know you can’t imagine
You could heal the blind
I know you can’t imagine
You could change my life
You don’t seem to see
You’re the miracle in me
I know you don’t agree
But the world needs you to breathe
And when you think you’re not enough
Just know that I do
Even though it’s inconceivable to you
I can’t imagine why
Your eyes don’t make you smile
I can’t imagine why
You don’t see you’re worth my while
And maybe you don’t see it now
Still I know it’s true
Even though it’s inconceivable to you
I know you can’t imagine
Standing on the moon
I know you can’t imagine
This song’s about you
Please don’t go away
Take a step, it’d be too far
I’m not overreacting
I just see things as they are
And when you think you’re not enough
Just know that I do
Even though it’s inconceivable to you

Songtekstvertaling

Ik weet dat je het je niet kunt voorstellen.
Engelen vliegen
Ik weet dat je het je niet kunt voorstellen.
Je donkerste uur licht
Je zou het vreemd vinden.
Maar ik weet dat je kunt vliegen.
Ik weet dat je niet gelooft
Maar er is de hemel in je ogen
En als je denkt dat je niet genoeg bent
Weet dat ik dat doe.
Ook al is het ondenkbaar voor jou
Ik weet dat je het je niet kunt voorstellen.
Je zou de blinden kunnen genezen.
Ik weet dat je het je niet kunt voorstellen.
Je zou mijn leven kunnen veranderen.
Je ziet het niet.
Jij bent het wonder in mij
Ik weet dat je het er niet mee eens bent.
Maar de wereld heeft je nodig om te ademen.
En als je denkt dat je niet genoeg bent
Weet dat ik dat doe.
Ook al is het ondenkbaar voor jou
Ik kan me niet voorstellen waarom.
Je ogen laten je niet lachen.
Ik kan me niet voorstellen waarom.
Je ziet niet dat je de moeite waard bent.
En misschien zie je het nu niet.
Toch Weet ik dat het waar is.
Ook al is het ondenkbaar voor jou
Ik weet dat je het je niet kunt voorstellen.
Staande op de maan
Ik weet dat je het je niet kunt voorstellen.
Dit liedje gaat over jou.
Ga alsjeblieft niet weg.
Doe een stap, het zou te ver gaan.
Ik overdrijf niet.
Ik zie de dingen zoals ze zijn.
En als je denkt dat je niet genoeg bent
Weet dat ik dat doe.
Ook al is het ondenkbaar voor jou