Lea Salonga — To Hear You Say You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Hear You Say You Love Me" van Lea Salonga.
Songteksten
I have loved
Or so I thought before
This is so much more
I couldn’t last a day without you
In my life
You’re the reason that I breathe
You’re everything I need
And miles in between won’t change that
I will reach out to the ocean
With my arms wide open
And send to you my heart, my soul, my true devotion
No, there’s nothing I won’t give
Do you know that i live
For the chance to hear you say …
You love me In my dreams
You’re right here by my side
Each time i close my eyes
I still see that sweet september
in the rain, laughing in the rain
I’ll never be the same
Until the moment we’re together
I will reach out to the ocean
With my arms wide open
And send to you my heart, my soul, my true devotion
No, there’s nothing I won’t give
Do you know that i live
For the chance to hear you say …
You love me
(instrumental)
I will reach out to the ocean
With my arms wide open
And send to you my heart, my soul, my true devotion
No, there’s nothing I won’t give
Do you know that i live
For the chance to hear you say …
You love me For the chance to hear you say …
You love me
Songtekstvertaling
Ik heb liefgehad
Dat dacht ik eerder.
Dit is zoveel meer.
Ik kan geen dag zonder jou.
In mijn leven
Jij bent de reden dat ik adem.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
En mijlen ertussen zal dat niet veranderen.
Ik zal naar de oceaan reiken.
Met mijn armen wijd open
En stuur naar jou mijn hart, mijn ziel, mijn ware toewijding
Nee, er is niets dat ik niet zal geven
Weet je dat ik leef
Voor de kans om je te horen zeggen …
Je houdt van me In mijn dromen
Je staat hier naast me.
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik zie nog steeds die lieve september
in de regen, lachend in de regen
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Tot het moment dat we samen zijn
Ik zal naar de oceaan reiken.
Met mijn armen wijd open
En stuur naar jou mijn hart, mijn ziel, mijn ware toewijding
Nee, er is niets dat ik niet zal geven
Weet je dat ik leef
Voor de kans om je te horen zeggen …
Je houdt van me.
(instrument)
Ik zal naar de oceaan reiken.
Met mijn armen wijd open
En stuur naar jou mijn hart, mijn ziel, mijn ware toewijding
Nee, er is niets dat ik niet zal geven
Weet je dat ik leef
Voor de kans om je te horen zeggen …
Je houdt van me voor de kans om je te horen zeggen …
Je houdt van me.