Lea Salonga — I Don't Love You Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Love You Anymore" van Lea Salonga.
Songteksten
I’ve been thinking
It seems we’re going nowhere
You don’t share my feelings
It doesn’t seem fair
I guess there’s nothing
Much more I can do I know I’ve got to try
And make it without you
I don’t love you anymore
Can’t you see, it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
There’s nothing left to say
I’ve gotta go my way
Try and understand
We’ve had bad times
But that’s no reason to go
I can’t live without you
I need you, don’t you know
That I still love you
Don’t, don’t do this to me You know I won’t make it alone
Can’t you see
I don’t love you anymore Don’t do this to me Can’t you see it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
That’s no reason to go There’s nothing left to say
I can’t live without you
I 've gotta go my way
Oh no…
I don’t love you anymore
Don’t do this to me Can’t you see it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
That’s no reason to go There’s nothing left to say
I can’t live without you
I 've gotta go my way
Try and understand
Okay
If there’s no other way
Then, go
Songtekstvertaling
Ik heb nagedacht.
Het lijkt erop dat we nergens heen gaan.
Je deelt mijn gevoelens niet.
Het lijkt niet eerlijk.
Ik denk dat er niets is.
Ik weet dat ik het moet proberen.
En doe het zonder jou.
Ik hou niet meer van je.
Zie je niet dat het niet goed is?
Ik moet die deur uit lopen.
Er valt niets meer te zeggen.
Ik moet mijn weg gaan.
Probeer te begrijpen
We hebben slechte tijden gehad.
Maar dat is geen reden om te gaan.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik heb je nodig.
Dat ik nog steeds van je hou
Doe me dit niet aan. je weet dat ik het niet alleen Red.
Zie je het niet?
Ik hou niet meer van je. doe me dit niet aan.
Ik moet die deur uit lopen.
Dat is geen reden om te gaan. Er valt niets meer te zeggen.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik moet mijn weg gaan.
Oh nee…
Ik hou niet meer van je.
Doe me dit niet aan.
Ik moet die deur uit lopen.
Dat is geen reden om te gaan. Er valt niets meer te zeggen.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik moet mijn weg gaan.
Probeer te begrijpen
Oké
Als er geen andere manier is
Ga dan.