Lea Michele — Empty Handed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Handed" van Lea Michele.

Songteksten

If I came to you empty handed
A barren ocean with nothing at all
And if I came to you empty hearted
Searching for pieces after the fall
All I’ve ever known is how to hide a secret
But I’m tired of going on without believing
That love is not illusion, love illuminates the blind
If I fell into you, would it be close enough?
If I finally let you in, would you show me what love is?
If I had nothing to give
If you came to me empty handed
I’d brave your ocean to bring you home
And if you came to me empty hearted
I’d find the pieces to make you whole
If I fell into you, would it be close enough?
If I finally let you in, would you show me what love is?
If I had nothing to give
If I am a promise, will you let me break again?
I will be your compass, I will only let you bend
All I’ve ever known is how to hide a secret
But I’m tired of going on without believing
That love is not illusion, love illuminates the blind
If I fell into you, would it be close enough?
If I finally let you in, would you show me what love is?
If I had nothing to give
If I had nothing to give

Songtekstvertaling

Als ik met lege handen naar je toe kwam
Een onvruchtbare oceaan met helemaal niets
En als ik naar jou kwam met een leeg hart
Zoeken naar stukken na de val
Ik weet alleen hoe ik een geheim moet verbergen.
Maar ik ben het zat om door te gaan zonder te geloven
Dat liefde geen illusie is, liefde verlicht de blinden
Als ik in je zou vallen, zou het dan dichtbij genoeg zijn?
Als ik je eindelijk binnenlaat, wil je me dan laten zien wat liefde is?
Als ik niets te geven had
Als je met lege handen bij me kwam
Ik zou je Oceaan trotseren om je thuis te brengen.
En als je naar mij kwam met een leeg hart
Ik zou de stukken vinden om je compleet te maken.
Als ik in je zou vallen, zou het dan dichtbij genoeg zijn?
Als ik je eindelijk binnenlaat, wil je me dan laten zien wat liefde is?
Als ik niets te geven had
Als ik een belofte ben, laat je me dan weer breken?
Ik zal je kompas zijn, Ik zal je alleen laten buigen
Ik weet alleen hoe ik een geheim moet verbergen.
Maar ik ben het zat om door te gaan zonder te geloven
Dat liefde geen illusie is, liefde verlicht de blinden
Als ik in je zou vallen, zou het dan dichtbij genoeg zijn?
Als ik je eindelijk binnenlaat, wil je me dan laten zien wat liefde is?
Als ik niets te geven had
Als ik niets te geven had