Lea DeLaria — Welcome To My Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To My Party" van Lea DeLaria.

Songteksten

Welcome to my party
Glad you stumbled in Welcome to my party
Baby, where’s the ice?
Who here’s up for dancing?
Who here’s new?
Welcome to party
Who the hell invited you?
You’re here 'cause you love me Don’t I know it? Yeah, I know
You’re here because you love me
'Cause the booze is cheap and the low down’s low
Welcome to my party
You know what I need
Queenie’s up for jazzin'
Queenie’s up for anything tonight
I gotta get my engines smokin'
I need it bad, God, I need it more
I need a lot of friendly strokin'
'Cause there ain’t no heaven and there ain’t no hell
No turning back, gotta lock the door
Welcome
Creatures of the night
Have come here to play
We don’t need the light
And we don’t like the day
People like us Gotta jazz till we drop
'Cause people like us We don’t know when to stop
I know how to party
Show you how it’s done
I’ll teach you to party
Where the hell’s my ice?
You remember this one
Queenie’s guaranteed
Welcome to my party
Wanna get creamed?
Wanna get juiced?
Want to get wild?
Follow me, follow me Welcome
Hey, my ice

Songtekstvertaling

Welkom op mijn feestje.
Blij dat je hier bent. welkom op mijn feestje.
Schat, waar is het ijs?
Wie wil er dansen?
Wie is hier nieuw?
Welkom op het feest.
Wie heeft jou uitgenodigd?
Je bent hier omdat je van me houdt. Ja, ik weet het.
Je bent hier omdat je van me houdt.
Want de drank is goedkoop en de lage is laag
Welkom op mijn feestje.
Je weet wat ik nodig heb.
Queenie is klaar voor jazzin.
Queenie wil vanavond alles.
Ik moet mijn motoren laten roken.
Ik heb het hard nodig, God, Ik heb het meer nodig.
Ik heb een hoop vriendelijke bewegingen nodig.
Want er is geen hemel en er is geen hel
Geen weg terug, ik moet de deur op slot doen.
Verwelkomen
Wezens van de nacht
Zijn hier gekomen om te spelen
We hebben het licht niet nodig.
En we houden niet van de dag
Mensen zoals wij moeten jazz tot we vallen
Want mensen zoals wij weten niet wanneer we moeten stoppen.
Ik weet hoe ik moet feesten.
Laat je zien hoe het moet.
Ik zal je leren feesten.
Waar is mijn ijs?
Ken je deze nog?
Queenie is gegarandeerd
Welkom op mijn feestje.
Wil je ingemaakt worden?
Wil je dronken worden?
Wil je wild worden?
Volg mij, volg mij. welkom.
Hé, mijn ijs.