Le Volpi Blu — Bimba mia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bimba mia" van Le Volpi Blu.
Songteksten
Tanto tempo
Tanti anni fa
Noi ci amavamo
Dalla prima età
Ricordo i giochi miei con te
Ricordo i sogni miei per te
Ricordo le paure di ogni sera
Cavalli bianchi
Soldati blu
Ed io lottavo per aver di più
Volevo la tua mano, ma
Un mago mi diceva che
In un castello eri prigioniera
Bimba mia
Bastava uno spavento
Un alito di vento
Ed eri mia
Correvi con le mani tese
A soffocar le grandi offese
Fra le braccia mie
Bimba mia
L’età dei sogni strani
Dei principi e dei nani
È andata via
Ma in un castello senza torri
L’amore che non hai rincorri
Sei ancora prigioniera
Volevo la tua mano, ma
Un mago mi diceva che
In un castello eri prigioniera
Bimba mia
Bastava uno spavento
Un alito di vento
Ed eri mia
Correvi con le mani tese
A soffocar le grandi offese
Fra le braccia mie
Bimba mia
L’età dei sogni strani
Dei principi e dei nani
È andata via
Ma in un castello senza torri
L’amore che non hai rincorri
Sei ancora prigioniera
Bimba mia…
Songtekstvertaling
Tot ziens.
Zo lang geleden
We hielden van elkaar.
Vanaf de vroegste leeftijd
Ik herinner me mijn spelletjes met jou.
Ik herinner me mijn dromen voor jou
Ik herinner me elke avond de angsten.
Witte paarden
Blauwe soldaten
En ik vocht voor meer
Ik wilde je hand, maar ...
Een goochelaar vertelde me dat
In een kasteel was je een gevangene.
Mijn baby
Eén angst was genoeg.
Een adem van de wind
En je was van mij
Je rende met je handen uitgestrekt
Om de grote overtredingen te onderdrukken.
In mijn armen
Mijn baby
Het tijdperk van vreemde dromen
Van de prinsen en dwergen
Ze is weg.
Maar in een kasteel zonder torens
De liefde die je niet achtervolgt
Je bent nog steeds een gevangene.
Ik wilde je hand, maar ...
Een goochelaar vertelde me dat
In een kasteel was je een gevangene.
Mijn baby
Eén angst was genoeg.
Een adem van de wind
En je was van mij
Je rende met je handen uitgestrekt
Om de grote overtredingen te onderdrukken.
In mijn armen
Mijn baby
Het tijdperk van vreemde dromen
Van de prinsen en dwergen
Ze is weg.
Maar in een kasteel zonder torens
De liefde die je niet achtervolgt
Je bent nog steeds een gevangene.
Mijn baby…