Le Tigre — Slideshow At Free University songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slideshow At Free University" van Le Tigre.
Songteksten
We favor the simple expression of the complex thought.
We are for the large shape, because it has the impact of the unequivocal.
We are for flat forms because they destroy illusion and reveal truth.
The artist was attempting to make art more than something to just look at,
they wanted it something to be involved in, something too big to ignore.
It is our function as artists to make the spectator to see the world our way,
not his way.
Songtekstvertaling
Wij zijn voor de eenvoudige uitdrukking van de complexe gedachte.
Wij zijn voor de grote vorm, omdat deze de impact heeft van de ondubbelzinnige.
Wij zijn voor vlakke vormen omdat zij illusie vernietigen en waarheid onthullen.
De kunstenaar probeerde kunst meer te maken dan iets om naar te kijken.,
ze wilden er iets mee te maken hebben, iets te groot om te negeren.
Het is onze taak als kunstenaars om de toeschouwer de wereld op onze manier te laten zien.,
niet zijn manier.