Leæther Strip — When You're Inside Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Inside Me" van Leæther Strip.
Songteksten
no phantoms will make you cry again
the sad face i see in the shades will disappear
your fragile heart won’t break in my hands
i keep it where no force can penetrate the shell
the chaos they said would come from this
the mess they predicted just made us wanting more
such madness can only come from love
and we’re still the kings among the slaves
the cruelty just vanished in the air
when you draw me close to your warm & gentle soul
i leave to a better place tonight
the hate melts when you’re inside me
Songtekstvertaling
geen spoken zullen je weer aan het huilen maken.
het droevige gezicht dat ik in de schaduw zie zal verdwijnen
je breekbare hart zal niet breken in mijn handen
ik bewaar het waar geen kracht de schelp kan penetreren.
de chaos waarvan ze zeiden dat die hier vandaan zou komen.
de puinhoop die ze voorspelden zorgde ervoor dat we meer wilden.
zo ' n waanzin kan alleen uit liefde komen.
en we zijn nog steeds de koningen onder de slaven
de wreedheid verdween in de lucht.
als je me dichter bij je warme en zachte ziel brengt
ik ga naar een betere plek vanavond.
de haat smelt als je in me zit.