Leæther Strip — Walking On Volcanos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking On Volcanos" van Leæther Strip.

Songteksten

If Hell is hot, is Heaven cold?
If pain is bad, is pleasure good?
If truth is real, is lying fake?
If I don’t sleep, am I awake?
I’m not scared — I’m walking on volcanos
I’m not scared — I’m running through tornados
I sometimes wish that I could remember
All of the dreams my conscience is hiding
In them, I’m strong; I know when I wake up Cause all fears are gone just for a minute
I’m not scared — I’m walking on volcanos
I’m not scared — I’m running through tornados
What do they hide? Is there a way to Get to the dreams while I’m awake?
I think they hold the key to my pain
And to my memories that hurt me so much
I’m not scared — I’m walking on volcanos
I’m not scared — I’m running through tornados
If Hell is hot, is Heaven cold?
If pain is bad, is pleasure good?
If truth is real, is lying fake?
If I don’t sleep, am I awake?
I’m not scared — I’m walking on volcanos
I’m not scared — I’m running through tornados

Songtekstvertaling

Als de hel heet is, is de hemel dan koud?
Als pijn slecht is, is plezier goed?
Als de waarheid echt is, is liegen dan nep?
Als ik niet slaap, ben ik dan wakker?
Ik ben niet bang — Ik loop op vulkanen
Ik ben niet bang — ik ren door tornado ' s
Soms wou ik dat ik het me kon herinneren.
Al de dromen die mijn geweten verbergt
Daarin ben ik sterk, ik weet wanneer ik wakker word, want alle angsten zijn even weg.
Ik ben niet bang — Ik loop op vulkanen
Ik ben niet bang — ik ren door tornado ' s
Wat verbergen ze? Is er een manier om bij de dromen te komen terwijl ik wakker ben?
Ik denk dat ze de sleutel tot mijn pijn hebben.
En aan mijn herinneringen die me zoveel pijn deden
Ik ben niet bang — Ik loop op vulkanen
Ik ben niet bang — ik ren door tornado ' s
Als de hel heet is, is de hemel dan koud?
Als pijn slecht is, is plezier goed?
Als de waarheid echt is, is liegen dan nep?
Als ik niet slaap, ben ik dan wakker?
Ik ben niet bang — Ik loop op vulkanen
Ik ben niet bang — ik ren door tornado ' s