Leæther Strip — Prying Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prying Eyes" van Leæther Strip.
Songteksten
Subject to suspicion
You wake up feeling left behind
Break out of your prison
You’ve committed no crime
Running from the shadows
That keeps you from breaking out
Cover up the windows
So they’ll never see you doubt
It’s in your mind
There’s no mistake
They are the blind
They are the fake
Living in the darkness
You’ve build up around your life
Nothing ever changes
They all want to lead the knife
Nothing but depression
Will fill up the broken cup
Life in isolation
Will never change your luck
They’re always near
It’s not too late
They’ll show their fear of what they hate
Prying Eyes
Will feed their lives
Burning through your dark disguise
People with no faces
Will take some of your needs away
Filling empty spaces
You collect through the day
Filled up by the sorrow
There’s nowhere for you to turn
Nothing left to burn
You can’t deny what you need
You have to lie or you will bleed
Songtekstvertaling
Bij verdenking
Je wordt wakker en voelt je achtergelaten.
Ontsnappen uit je gevangenis.
Je hebt geen misdaad begaan.
Op de vlucht voor de schaduwen
Dat voorkomt dat je ontsnapt.
Bedek de ramen.
Zodat ze je nooit zullen zien twijfelen.
Het zit in je hoofd.
Er is geen vergissing.
Zij zijn de blinden.
Ze zijn nep.
Leven in de duisternis
Je hebt je leven opgebouwd.
Er verandert nooit iets.
Ze willen allemaal het mes leiden.
Niets dan depressie.
Zal de gebroken beker vullen
Leven in afzondering
Zal nooit je geluk veranderen
Ze zijn altijd in de buurt.
Het is nog niet te laat.
Ze zullen hun angst tonen voor wat ze haten.
Nieuwsgierige Ogen
Zal hun leven voeden.
Door je donkere vermomming heen branden
Mensen zonder gezicht
Zal wat van je behoeften wegnemen
Lege ruimten vullen
Je verzamelt de hele dag.
Gevuld door het verdriet
Je kunt nergens heen.
Er valt niets meer te verbranden.
Je kunt niet ontkennen wat je nodig hebt.
Je moet liegen of je bloedt.