Leæther Strip — My Mind Is My Master songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mind Is My Master" van Leæther Strip.

Songteksten

No matter what they say
I’ll always be a slave
My mind is my master
Don’t take away my pride
My dreams will be my guide
For now and ever after
I can’t take this pain
Rushing through my bones
No I’m not insane
Tic tac toe
You only took the good
Now I’m stuck with the bad
You’ve got me hooked
And now I’m sad
Watching the lights will make me feel better
I’m waiting, waiting for all this to stop
Changing my mind, changing my spirit
I’m waiting 'til I can’t get enough
I listen to you
And you sit there and lie
The only way out for you
Is to die
I have no fear
For you anymore
You’ve had your chance
Just walk out the door

Songtekstvertaling

Wat ze ook zeggen.
Ik zal altijd een slaaf zijn.
Mijn geest is mijn meester.
Neem mijn trots niet weg
Mijn dromen zullen mijn gids zijn
Voor nu en altijd daarna
Ik kan niet tegen deze pijn.
Rushing through my bones
Nee, Ik ben niet gek.
Tic tac toe
Je nam alleen het goede.
Nu zit ik met het slechte opgescheept.
Je hebt me verslaafd gemaakt.
En nu ben ik verdrietig
Als ik naar de lichten kijk, voel ik me beter.
Ik wacht, wacht tot dit allemaal stopt.
Mijn gedachten veranderen, mijn geest veranderen
Ik wacht tot ik er niet genoeg van krijg.
Ik luister naar je.
En je zit daar en liegt
De enige uitweg voor jou
Is om te sterven
Ik heb geen angst.
Voor jou niet meer.
Je hebt je kans gehad.
Loop gewoon de deur uit.