Leæther Strip — It Hurts Doesn't It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Hurts Doesn't It" van Leæther Strip.
Songteksten
It hurts doesn’t it It hurts doesn’t it It hurts doesn’t it The pain is yours to keep, my friend
I don’t want to listen to you
Don’t you want to get involved
They informed you in their way
Told you what you could expect
It hurts doesn’t it It hurts doesn’t it It hurts doesn’t it The pain is yours to keep, my friend
You’d do anything for money
You don’t see yourself as one
It can only get you down
It can never make them stop
It hurts doesn’t it It hurts doesn’t it It hurts doesn’t it The pain is yours to keep, my friend
Money makes the pain go away
Money makes the shame go away
Hurting them is not the answer
Killing them would not be fair
Let them be and live your life
The pain will stay with them, my friend
It’s nice isn’t it It’s nice isn’t it It’s nice isn’t it So nice isn’t it The pain is theirs to keep, my friend
It hurts doesn’t it It hurts doesn’t it It hurts doesn’t it The pain is yours to keep, my friend
It hurts doesn’t it
Songtekstvertaling
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het is niet aan jou om de pijn te houden, mijn vriend
Ik wil niet naar je luisteren.
Wil je er niet bij betrokken raken?
Ze hebben je op hun manier geïnformeerd.
Ik zei je wat je kon verwachten.
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het is niet aan jou om de pijn te houden, mijn vriend
Je doet alles voor geld.
Je ziet jezelf niet als één.
Het kan je alleen maar naar beneden krijgen
Het kan ze nooit laten stoppen.
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het is niet aan jou om de pijn te houden, mijn vriend
Geld doet de pijn verdwijnen.
Geld laat de schaamte verdwijnen.
Hen pijn doen is niet het antwoord.
Hen doden zou niet eerlijk zijn.
Laat ze zijn en leef je leven
De pijn zal bij hen blijven, mijn vriend.
Het is mooi is het niet mooi is het niet mooi is het niet zo mooi is het niet zo mooi is het niet de pijn is van hen om te houden, mijn vriend
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het is niet aan jou om de pijn te houden, mijn vriend
Het doet pijn, hè?