Leæther Strip — I Am Your Conscience songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Your Conscience" van Leæther Strip.

Songteksten

Guilt will embrace your soul
With two hands around your neck
You try to scream but your throat is too dry
They give you no answers
They just stare with empty eyes
You try to sleep but you’re drowning in sweat
Life has no meaning
When you’re crawling to get ahead
You are the slave they will spit in your eyes
The voices inside your head
Keep telling you to prepare
You’ll never know when your time has come
I am your conscience
So you better start looking at me
I will surround your dreams
I will ignore your screams
Lust will control your mind
And eat up the rest of you
There is no one left to fulfill your fantasies
You can’t escape from the powers inside
You’ll never see me Never count me out
I’m in your thoughts
Like a tumor
I can destroy you
I can kill your dreams
I’m like the needle
In your hungry eyes

Songtekstvertaling

Schuld zal je ziel omarmen
Met twee handen om je nek.
Je probeert te schreeuwen, maar je keel is te droog.
Ze geven je geen antwoorden.
Ze staren met lege ogen.
Je probeert te slapen, maar je verdrinkt in het zweet.
Het leven heeft geen betekenis.
Als je kruipt om vooruit te komen
Jij bent de slaaf die ze in je ogen zullen spuwen.
De stemmen in je hoofd
Blijf zeggen dat je je moet voorbereiden.
Je zult nooit weten wanneer je tijd gekomen is.
Ik ben je geweten.
Dus je kunt maar beter naar me gaan kijken.
Ik zal je dromen omringen
Ik zal je geschreeuw negeren.
Lust zal je geest beheersen.
En de rest van jullie opeten.
Er is niemand meer om je fantasieën te vervullen.
Je kunt niet ontsnappen aan de krachten binnenin.
Je zult me nooit zien.
Ik ben in je gedachten.
Als een tumor
Ik kan je vernietigen.
Ik kan je dromen doden.
Ik ben als de naald
In je hongerige ogen