Le Butcherettes — I'm Getting Sick of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Getting Sick of You" van Le Butcherettes.

Songteksten

You’re coming down on me
I’m staring right at you, right at you
You’re coming down on me
I’m staring right at you
Right at you
The king is dead, aha
He lays in front of you, in front of you
The king is dead, aha
He lays in front of you
In front of you
Two weeks later,
I’m getting sick of you
I’m getting sick of you
Of you!
The king is dead, aha
He lays in front of you, in front of you
The king is dead, aha
He lays in front of you
In front of you
Two weeks later,
I’m getting sick of you
I’m getting sick of you
Of you!
Your voice is clean, it makes me sweat
Oh yeah, it makes me sweat
Your skin is dry, it gives me shivers
Oh yeah, those kind of shivers
Mama don’t like you
Even papa dislikes you
Just go away and leave me alone!
Two weeks later,
I’m getting sick of you
I’m getting sick of you
Of you!
Yea, I’m getting sick of you

Songtekstvertaling

Je komt op me af.
Ik staar recht naar je, recht naar je.
Je komt op me af.
Ik staar recht naar je.
Recht op je af.
De koning is dood, aha
Hij ligt voor je, voor je.
De koning is dood, aha
Hij ligt voor je.
Voor je.
Twee weken later,
Ik word ziek van je.
Ik word ziek van je.
Van jou!
De koning is dood, aha
Hij ligt voor je, voor je.
De koning is dood, aha
Hij ligt voor je.
Voor je.
Twee weken later,
Ik word ziek van je.
Ik word ziek van je.
Van jou!
Je stem is schoon, ik zweet ervan.
Oh ja, het laat me zweten
Je huid is droog, ik krijg er rillingen van.
Oh ja, dat soort rillingen
Mama mag je niet.
Zelfs papa mag je niet.
Ga weg en laat me met rust.
Twee weken later,
Ik word ziek van je.
Ik word ziek van je.
Van jou!
Ja, ik word ziek van je.