Lúcia Moniz — Asas Na Mão songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asas Na Mão" van Lúcia Moniz.
Songteksten
Há 8 dias que não durmo
Eu pego fogo e vejo fumo
E agora, estou como um cabo de alta tensão
Pés na terra e asas na mão
A noite brilha sobre mim
E eu quero ir até ao fim
Acelero, e só na estrada é que eu estou bem
Eu não vivo presa a ninguém
E agora
Estou iivre
Só quero ficar só
Assim fujo e esqueço tudo
Numa hora eu corro o mundo
Sou como um pássaro
Largo tudo
Só p´ra poder estar longe
Por isso eu hoje fico alerta
Nenhuma bala me acerta
Eu salto, mas nem sempre saio do chão
Só sei viver sob pressão
E hoje
Sou livre
Só quero ficar só
Songtekstvertaling
Ik heb al acht dagen niet geslapen.
Ik vat vuur en zie rook.
En nu ben ik net een hoogspanningskabel.
Voeten op de grond en vleugels in de hand
De nacht schijnt op mij
En Ik wil naar het einde
Ik versnel, en alleen onderweg ben ik in orde.
Ik leef aan niemand vast.
En nu
Ik ben vrij.
Ik wil alleen zijn.
Dus ik loop weg en vergeet alles.
Over een uur leid ik de wereld
Ik ben als een vogel.
Wide all
Gewoon om weg te zijn.
Dus ik blijf alert vandaag
Geen kogel raakt me.
Ik spring, maar ik kom niet altijd van de grond.
Ik weet alleen hoe ik onder druk moet leven.
En vandaag
Ik ben vrij.
Ik wil alleen zijn.