LCD Soundsystem — drunk girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "drunk girls" van LCD Soundsystem.
Songteksten
Drunk girls
Drunk girls
Drunk girls
Drunk girls
(Drunk girls)
Drunk girls cause a couple of heart attacks
(Drunk girls)
Drunk girls are unusually mild
(Drunk boys)
Drunk boys keep in pace with the pedophiles
(Drunk girls)
Drunk girls are boringly wild
(Drunk girls)
Drunk girls get invitations from nations
(Drunk girls)
They got the patience of a million saints
(Drunk boys)
They steal, they steal from the cupboards
(Drunk girls)
Drunk girls like to file complaints
(Drunk girls)
Drunk girls are like a night of simplicity
(Drunk girls)
They need a lover who is smarter than me
(Drunk boys)
Drunk boys, we walk like pedestrians
(Drunk girls)
Drunk girls wait an hour to pee
(Drunk girls)
Drunk girls know that love is an astronaut
(Drunk girls)
It comes back, but it’s never the same
(Drunk boys)
Drunk boys, drunk boys, drunk boys, drunk boys
(Drunk girls)
Drunk girls can be just as insane
Oh oh oh
I believe in waking up together
So oh oh
That means making eyes across the room
(Drunk girls)
Just 'cause I’m shallow doesn’t mean that I’m heartless
(Drunk girls)
Just 'cause I’m heartless doesn’t mean that I’m mean
(Drunk boys)
Sometimes love gives us too many options
(Drunk girls)
Just 'cause you’re hungry doesn’t mean that you’re lean
(Drunk girls)
I’ve heard lies that could curdle your heartstrings
(Drunk girls)
A couple truths, maybe burn out your eyes
(Drunk boys)
Drunk boys leave their irons in the fireplace
(Drunk girls)
'Cause drunk girls give them too many tries
Drunk girls, drunk girls, drunk girls, drunk girls…
Oh oh oh
I believe in waking up together
Oh oh oh
I believe I’m waking up, but no promises
Oh oh oh
I believe in waiting out the weather
Oh oh oh
I believe in making up The day becomes the night
The day becomes the night
The day becomes the night
The day becomes the night
Honestly, honestly, honestly
Unless it hurts, why do it?
Hey, hey, hey, hey!
Oh
Songtekstvertaling
Dronken meisjes
Dronken meisjes
Dronken meisjes
Dronken meisjes
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes veroorzaken een paar hartaanvallen.
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes zijn ongewoon mild.
(Dronken jongens)
Dronken jongens houden gelijke tred met de pedofielen.
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes zijn boringly wild
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes krijgen uitnodigingen van Naties.
(Dronken meisjes)
Ze hebben het geduld van een miljoen heiligen.
(Dronken jongens)
Ze stelen, ze stelen van de kasten.
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes dienen graag klachten in.
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes zijn als een nacht van eenvoud.
(Dronken meisjes)
Ze hebben een minnaar nodig die slimmer is dan ik.
(Dronken jongens)
Dronken jongens, we lopen als voetgangers.
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes wachten een uur om te plassen.
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes weten dat liefde een astronaut is
(Dronken meisjes)
Het komt terug, maar het is nooit meer hetzelfde.
(Dronken jongens)
Dronken jongens, dronken jongens, dronken jongens, dronken jongens
(Dronken meisjes)
Dronken meisjes kunnen net zo gek zijn.
Oh oh oh
Ik geloof in samen wakker worden.
Dus oh oh
Dat betekent ogen door de kamer trekken.
(Dronken meisjes)
Dat ik oppervlakkig Ben betekent niet dat ik harteloos ben.
(Dronken meisjes)
Dat ik harteloos Ben betekent niet dat ik gemeen ben.
(Dronken jongens)
Soms geeft liefde ons te veel opties
(Dronken meisjes)
Dat je honger hebt betekent niet dat je mager bent.
(Dronken meisjes)
Ik heb leugens gehoord die je hart kunnen krenken.
(Dronken meisjes)
Een paar waarheden, misschien branden je ogen uit.
(Dronken jongens)
Dronken jongens laten hun strijkijzers in de open haard achter.
(Dronken meisjes)
Want dronken meisjes proberen te veel.
Dronken meisjes, dronken meisjes, dronken meisjes, dronken meisjes…
Oh oh oh
Ik geloof in samen wakker worden.
Oh oh oh
Ik geloof dat ik wakker word, maar ik beloof niets.
Oh oh oh
Ik geloof in wachten op het weer
Oh oh oh
Ik geloof in het goedmaken van de dag wordt de nacht
De dag wordt de nacht
De dag wordt de nacht
De dag wordt de nacht
Eerlijk, eerlijk, eerlijk
Tenzij het pijn doet, waarom doe je het dan?
Hey, hey, hey, hey!
Oh