Lazlo Bane — All the Time in the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Time in the World" van Lazlo Bane.

Songteksten

Well it’s a lovely day under the warm sun,
Sit back and soak up the rays, there’s nothing better
to do.
Well it won’t be too long until I get burnt
So much for Bain de Soleil so late it can’t protect me from you.
Well that’s right, we’re near the after life
We’re inching closer to extinction every time that we turn
Well alright, we’ve been acting like
There’s nothing wrong as long as we’ve got all the time
in the world
We’ve got, all the time in the world
We’ve got,
Another day, another week, and one more year goes by Would you just please make up your mind
Well don’t wait to procrastinate
Let’s take a holiday 'cause we’ve got all the time in the world
We’ve got, all the time in the world
We’ve got, all the time until
California sinks into the sea,
I know that you’re waiting for your real life to begin
Well that’s the problem with people like you and me Well it’s a lovely day under the warm sun
You know it won’t be too long until we really get burnt
But that’s life, and this is my advice:
That you deserve what you get most all the time in the
world
We’ve got, all the time in the world
We’ve got, all the time in the world
We’ve got, all the time in the world
We’ve got
We’ve got, all the time in the world
We’ve got, all the time in the world
We’ve got, all the time in the world

Songtekstvertaling

Het is een mooie dag onder de warme zon.,
Leun achterover en geniet van de stralen, er is niets beter
doen.
Het duurt niet lang tot ik verbrand ben.
Tot zover Bain De Soleil zo laat dat het me niet tegen jou kan beschermen.
Dat klopt, we zijn in de buurt van het hiernamaals.
We komen steeds dichter bij uitsterven.
We hebben ons gedragen als ...
Er is niets mis zolang we de tijd hebben.
in de wereld
We hebben alle tijd van de wereld.
We hebben,
Nog een dag, nog een week, en er gaat nog een jaar voorbij.
Wacht niet te lang.
Laten we op vakantie gaan, want we hebben alle tijd van de wereld.
We hebben alle tijd van de wereld.
We hebben, de hele tijd tot
Californië zinkt in zee,
Ik weet dat je wacht tot je echte leven begint.
Dat is het probleem met mensen zoals jij en ik. het is een mooie dag onder de warme zon.
Je weet dat het niet lang zal duren voordat we echt verbrand zijn.
Maar dat is het leven, en dit is mijn advies. :
Dat je verdient wat je het meest krijgt de hele tijd in de
wereld
We hebben alle tijd van de wereld.
We hebben alle tijd van de wereld.
We hebben alle tijd van de wereld.
We hebben
We hebben alle tijd van de wereld.
We hebben alle tijd van de wereld.
We hebben alle tijd van de wereld.