Lax'n'Busto — Toc De Plor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toc De Plor" van Lax'n'Busto.

Songteksten

M´han dit:
Que dormint t´ha fugit l´esperit
Que ha fet les maletes
I ha marxat amb presses
M´han dit:
Que rient t´has quedat…
Que ja no jugues…
Ni contes les gotes de la pluja
A molts llocs has anat
De tots has tornat
I sols has deixat
Una nota a la porta
Un rellotge que no marca pas les hores
I un piano que està plorant a soles
T´han vist sortir del camí
Creuar el mar
Viatjar de país en país. (x2)
T´he somiat a l´ombra d´un bar
Un vodka devorant
El desordre provocant
I a les fosques desapareixent
Enfilat a l´ull d´una agulla
La terra es belluga
L´abisme el sedueix
I al final com una dama aplaudeix
T´han vist sortir del camí
Creuar el mar
Viatjar de país en país. (x2)
A molts llocs has anat
De tots has tornat. (x10)

Songtekstvertaling

Mhan zei::
Dat slapen ontvluchtte de geest van de
Dat heeft de tassen gemaakt
En is haastig vertrokken.
Mhan zei::
Dat gelach was…
Ze spelen al niet.…
Of verhalen over de druppels van de regen
Op vele plaatsen bent u
Van alles wat je bent geworden
En alleen jij bent nog over.
Een briefje op de deur
Een klok die de uren niet markeert
En een piano die alleen huilt
♪ Than seen out of the way ♪
Om de zee over te steken
Door het land reizen. (x2)
De droom van lombra dun bar
Een vodka verslindend
De aandoening die veroorzaakt
En in het donker verdwijnen
Zittend op de lull van een naald
De aarde beweegt
Labisme de verleiders
En uiteindelijk als een dame applaudisseert
♪ Than seen out of the way ♪
Om de zee over te steken
Door het land reizen. (x2)
Op vele plaatsen bent u
Van alles wat je geworden bent. (x10)