Lax'n'Busto — Més Roig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Més Roig" van Lax'n'Busto.
Songteksten
Què hi fas aquí tot sol
Posa´t de peus i mira el que tens
Aquí al teu costat
Abans de venir al món
Tot era millor, i no feia pudor
Tot ha canviat
Nomes cal una mirada
Per veure molt clar
Tot el que passava
No se si se n´adonaren
Però amb el mal que així feien
Pitjor ens tornaven
I pensar que l´home
Ara es veu tan home
Varen caure algunes fulles
I era el cel de color plom
I aquell color vermell
Aquell verd agonitzant, quan veus que el món
Es torna boig -voldries fer…
Pero es que no pots!
Més roig, tacat de sang
De gent sense cor
Nomes que ha perdut
Tot el seu encant
Més roig, que va arribar
Amb lleis infernals
D´aquells que obliden
Que tambe són, que també són animals
I els pobres van morir
Pensant un perquè i pensant: jo que he fet…
I no van descubrir
Que aquests son pitjors
Que assessinen x diversió
Correu animals, ja res no es pot treure de tant trist final
La muntanya perd l´encant
Esquitxada per la sang
Magia destrossada
Per un ésser que se´n diu humà…
Quan veus que el món es torna boig
Voldries fer… pero es que no pots
I pensa que l´home ara es veu tan home…
Màgia de la tarda
Màgia amb llàgrimes de sang
Que ens fara pensar qui som
Quan veus que el món es torna boig
Voldries fer…
Songtekstvertaling
Wat doe je hier helemaal alleen?
Doe je voeten en kijk naar wat je hebt.
Hier aan je zijde
Voor de wereld
Alles was beter en hij stonk niet.
Alles is veranderd.
Kijk maar eens.
Om heel duidelijk te zien
Alles wat er gebeurde
Niet als u nadonaren bent
Maar met het kwaad dat zo deed
Erger nog, we keerden terug.
En te bedenken dat die man
Nu ziet het er zo man.
Ze laten wat bladeren vallen.
En het was de luchtkleur lood
En die kleur rood
Dat groen sterft, als je ziet dat de wereld
Het wordt een gekkenhuis.…
Maar is dat niet mogelijk?
Meer rood, besmeurd met bloed
Van mensen zonder hart
Alleen dat het heeft verloren
Al zijn charme
Meer rood, dat kwam
Met wetten als de hel
Degenen die vergeten
Dat zijn ze ook, dat zijn ook dieren
En de armen stierven
Denken een Omdat en denken: Ik heb gedaan…
En ze hebben niet ontdekt
Dit zijn de ergste
That assessinen x fun
E-mail dieren, omdat niets kan worden verwijderd uit beide trieste einde
De berg verliest zijn charme
Gestrooid door het bloed
Magia vernietigd
Voor een wezen dat sen zegt menselijk…
Als je ziet dat de wereld gek is
Zou je willen doen... maar dat kun je niet.
En hij denkt dat die man je nu ziet zo man…
Magie van de avond
Magie met tranen van bloed
We zullen nadenken over wie we zijn.
Als je ziet dat de wereld gek is
Zou je willen doen…