Lax'n'Busto — Ella i el Seu Fill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella i el Seu Fill" van Lax'n'Busto.

Songteksten

Viu soleta amb el seu fill
en un pis d’aquells de fa 300 anys,
dels seus pares va escapar
i el pare del nen ràpid va renunciar.
ella li dona a aquell infant.
Cada dia al dematí,
ella el lleva, el banya i agafa el camí.
A l’escola el portarà,
la psicòloga ja l’està esperant.
Què pot fer, amb un nen que no fa res?
que va nèixer abans de temps.
Vull saber, que penses mentre jo t’estic tocant.
Tu no sents. tu no parles ni veus les meves mans;
però el teu cor va bategant,
i és que tens el meu amor les 3 horetes que ets per mi.
La mare s’en va a treballar,
a la O.N.C.E. ara l’han contractat.
Ella sempre havia comprat
cupons de l’esperança per somiar
I agraeix tota la sort que va tenir,
quant aquell crio va parir.
Amor meu, tu ets tot el que jo no he tingut mai,
i el nen té, tots els mals que déu li va poder donar.
Ara és a l’hospital,
i la noia, que farà quan el cel digui vas fallar,
I se l’emporti al més enllà.
Amor meu, tu ets tot el que jo no he tingut mai,
i somia que algun dia, potser serà important
perquè a ella tant li fa.
El nen té la seva sang, el seu amor, la seva pau,
i el que ella no sap explicar.
Amor meu…

Songtekstvertaling

Leef soleta met zijn zoon.
in een flat van 300 jaar geleden,
zijn ouders zijn ontsnapt.
en de vader van het kind gaf snel op.
ze geeft aan dat kind.
Elke dag in de ochtend,
zij de ruitenwisser, de hoorn en neem het pad.
De school zal je brengen.,
de psycholoog wacht al.
Wat kun je doen met een kind dat niets doet?
dat was voor de tijd geboren.
Ik wil weten wat jij denkt terwijl ik speel.
Je voelt niets. je spreekt niet of spreekt niet in mijn handen.;
maar je hart klopte.,
en is dat je mijn liefde hebt en de 3 uur die je voor mij bent.
De moeder gaat werken.,
naar de O. N. C. E. nu hebben ze ingehuurd.
Ze had altijd
coupons de hoop om te dromen
En dankbaar voor al het geluk dat hij had,
over de geboorte van crio.
Mijn liefste, jij bent alles wat ik nog nooit heb gehad,
en het kind heeft, al het kwaad dat god kon geven.
Het ligt nu in het ziekenhuis.,
en het meisje, dat zal doen als de hemel zegt dat je gaat falen,
En het veegt weg naar het hiernamaals.
Mijn liefste, jij bent alles wat ik nog nooit heb gehad,
en hij droomt dat op een dag, misschien, het belangrijk zal zijn om
voor haar allebei.
Het kind heeft zijn bloed, zijn liefde, Zijn vrede,
en wat ze niet kan uitleggen.
Mijn liefste.…