Lax'n'Busto — Cel del Nord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cel del Nord" van Lax'n'Busto.
Songteksten
Agafats de la mà, deixarem que la lluna
Ens acariciï l´esquena i ens doni una ombra
Deixarem que el cor, ens escalfi al vent
I en faci un racó…
Ahir va ésser un somriure, avui ho porto escrit a dintre
No és fàcil parlar, no és viu tot el que es mou. (x2)
Mai és negre el Cel del Nord!
Perduts d´ambició, deixarem que el joc
Ens robi el pensament i ens escalfi la pell
Deixarem que l´alba ens desperti amb calma
I ens llevi suaument
Ahir va ésser un somriure, avui ho porto escrit a dintre
No és fàcil parlar, no és viu tot el que es mou. (x2)
Mai és negre el Cel!
(solo)
He fet allò que es fa, robant al cel estrelles
I he dit: «dóna´m la mà»
No és fàcil seguir una recta, no és igual per tots
Mai és negre el Cel del Nord! (x11)
Deixarem que el cor, ens escalfi al vent
I ens faci un racó…
Ahir va ésser un somriure, avui ho porto escrit a dintre
No és fàcil parlar, no és viu tot el que es mou. (x2)
Mai és negre el Cel!
Songtekstvertaling
Hand in hand, we laten dat Voor de maan
We acaricï lesquena en geven ons een schaduw
We laten dat Voor het hart, We zijn warm in de wind
En maak een hoek…
Gisteren was het een glimlach, nu is porto binnen geschreven.
Het is niet gemakkelijk om over te praten, is niet alles wat beweegt. (x2)
Het is nooit zwart aan de hemel van het noorden!
Verloren dambició, dat laten we voor de wedstrijd.
We stelen de gedachte, en we verwarmen de huid
Dat laten we aan lalba over om rustig wakker te worden.
En we llevi zachtjes
Gisteren was het een glimlach, nu is porto binnen geschreven.
Het is niet gemakkelijk om over te praten, is niet alles wat beweegt. (x2)
Het is nooit zwart de lucht!
(solo)
Ik heb gedaan wat er gedaan wordt, de hemelster tekenen
En ik zei: "dónam de hand»
Het is niet gemakkelijk om een rechte lijn te volgen, is niet gelijk voor alle
Het is nooit zwart aan de hemel van het noorden! (x11)
We laten dat Voor het hart, We zijn warm in de wind
En we doen een hoek…
Gisteren was het een glimlach, nu is porto binnen geschreven.
Het is niet gemakkelijk om over te praten, is niet alles wat beweegt. (x2)
Het is nooit zwart de lucht!